Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overeenkomst inzake handel en commerciële en economische samenwerking
EUROPEAN UNION
da
aftale om handel og handelsmassigt og økonomisk samarbejde
de
Abkommen über den Handel und die handelpolitische und wirtschaftliche Zusammenarbeit
en
Agreement on trade and commercial and economic cooperation
es
acuerdo sobre comercio y cooperación económica
fr
accord concernant le commerce et la coopération commerciale et économique
ga
comhaontú maidir leis an trádáil agus leis an gcomhar tráchtálach agus eacnamaíoch
it
accordo sugli sacmbie sulla cooperazione commerciale ed economica
pt
acordo relativo ao comércio e à cooperação comercial e económica
Overeenkomst inzake handel en samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en Macao
EUROPEAN UNION
da
Handels- og samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Macao
de
Abkommen über Handel und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Macau
es
Acuerdo comercial y de cooperación entre la Comunidad Económica Europea y Macao
fr
Accord commercial et de coopération entre la Communauté économique européenne et Macao
ga
Comhaontú trádála agus comhair idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus Macao
it
Accordo sugli scambi e sulla cooperazione tra la Comunità economica europea e Macao
pt
Acordo Comercial e de Cooperação entre a Comunidade Económica Europeia e Macau
overeenkomst inzake herschikking van de openbare schuld
FINANCE
da
aftale om omlægning af den officielle gæld
de
Umschuldungsvereinbarung
el
συμφωνία για την αναδιάταξη του χρέους της χώρας
en
rescheduling agreement on official debt
es
acuerdo de reprogramación de la deuda oficial
fr
accord de rééchelonnement de la dette publique
it
accordo relativo al nuovo calendario di rimborso del debito ufficiale
pt
acordo de reescalonamento da dívida oficial
overeenkomst inzake het afdragen van de winst
LAW
da
kontrakt vedrørende overskudsoverførsel
de
Gewinnabführungsvertrag
en
surrender of profits agreement
es
contrato de cesión de beneficios
fr
contrat de transfert des bénéfices
ga
comhaontú um ghéilleadh brabús
it
contratto di cessione degli utili
Overeenkomst inzake het behoud van het architectonische erfgoed van Europa
bg
Конвенция за защита на архитектурното наследство на Европа
cs
Úmluva o ochraně architektonického dědictví Evropy
da
konvention om bevaring af Europas arkitekturarv
de
Übereinkommen zum Schutz des architektonischen Erbes Europas
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την προστασία της αρχιτεκτονικής κληρονομιάς της Ευρώπης
en
Convention for the Protection of the Architectural Heritage of Europe
es
Convenio para la Salvaguardia del Patrimonio Arquitectónico de Europa
et
Euroopa arhitektuuripärandi kaitse konventsioon
fi
Euroopan rakennustaiteellisen perinnön suojelua koskeva yleissopimus
,
Granadan yleissopimus
fr
Convention de Grenade
,
Convention pour la sauvegarde du patrimoine architectural de l'Europe
ga
an Coinbhinsiún maidir le hoidhreacht ailtireachta na hEorpa a chosaint
it
Convenzione di Granada
,
Convenzione europea per la salvaguardia del patrimonio architettonico in Europa
,
Convenzione per la salvaguardia del patrimonio architettonico dell’Europa
lt
Europos architektūros paveldo apsaugos konvencija
lv
Konvencija Ei...
overeenkomst inzake het Europees Informatiesysteem
POLITICS
de
Übereinkommen über das Europäische Informationssystem
el
Σύμβαση για το ευρωπαϊκό σύστημα πληροφόρησης;Σύμβαση ΕΣΠ
en
Convention on the European Information System;EIS Convention
es
convenio relativo al sistema de información europeo
fr
convention sur le système d'information européen;convention SIE
it
convenzione sul sistema d'informazione europeo
pt
convenção sobre o sistema de informação europeu
Overeenkomst inzake het fonds voor de bestrijding van rivierblindheid (onchocerciasis)
de
Übereinkommen über einen Onchozerkosefonds
el
Συμφωνία για την ίδρυση Ταμείου για την καταπολέμηση της ογκοκερκώσεως
en
Onchocerciasis Fund Agreement
es
Acuerdo sobre un Fondo de la Oncocercosis
fr
Accord portant création d'un fonds pour la lutte contre l'onchocercose
it
Accordo che istituisce un Fondo per la lotta all'oncocercosi
Overeenkomst inzake het GARP Atlantisch Tropisch Experiment (GATE) tussen de Wereld Meteorologische Organisatie, de Regering van de Republiek Senegal en andere lidstaten van de Wereld Meteorologische Organisatie welke deelnemen aan het experiment
en
Agreement on the GARP Atlantic Tropical Experiment (GATE) between the World Meteorological Organisation, the Government of the Republic of Senegal and other Member States of the World Meteorological Organisation participating in the Experiment
es
Acuerdo relativo al experimento tropical del GARP en el Atlántico (ETGA) celebrado entre la Organización Meteorológica Mundial, el Gobierno de la República de Senegal y los restantes miembros de la Organización Meteorológica Mundial partícipes en el experimento
fr
Accord relatif à l'expérience tropicale du GARP dans l'Atlantique (ETGA) entre l'Organisation météorologique mondiale, le Gouvernement de la République du Sénégal et les autres Etats Membres de l'Organisation météorologique mondiale participant à l'expérience
Overeenkomst inzake het gebruik van informatica op douanegebied
Tariff policy
Information technology and data processing
cs
Úmluva o používání informační technologie pro celní účely, vypracovaná na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
,
úmluva SID
da
CIS-konventionen
,
konvention udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om brug af informationsteknologi på toldområdet
de
ZIS-Übereinkommen
,
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich
el
Σύμβαση βασιζόμενη στο άρθρο Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ενωση σχετικά με τη χρήση της πληροφορικής στον τελωνειακό τομέα
en
CIS Convention
,
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Use of Information Technology for Customs Purposes
es
Convenio SIA
,
Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros
fi
Euroopan unionista tehdyn sopimukse...
overeenkomst inzake het hoofdkantoor
da
hovedsædeoverenskomst
de
Abkommen über den Sitz
,
Sitzabkommen
el
συμφωνία περί έδρας
,
συμφωνία σχετικά με την έδρα
en
Headquarters Agreement
es
Acuerdo relativo a la sede
,
acuerdo de sede
fi
päämajaa koskeva sopimus
fr
accord de siège
,
accord relatif au siège
it
accordo di sede
,
accordo relativo alla sede
nl
zetelovereenkomst
pt
acordo de sede
,
acordo relativo à sede
sv
avtal om säte