Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reserva relativa al orden público
EUROPEAN UNION
LAW
da
ordrepublic-forbeholdet
de
der Ordre-public-Vorbehalt
el
η επιφύλαξη δημοσίας τάξεως
en
the public policy reservation
fr
la réserve relative à l'ordre public
it
la riserva d'ordine pubblico
nl
het voorbehoud betreffende de openbare orde
pt
reserva relativa à ordem pública
Resolução relativa à pesca com grandes redes pelágicas de deriva e às suas consequências para os recursos biológicos dos oceanos e dos mares
Fisheries
United Nations
da
resolution om fiskeri med store pelagiske drivgarn og dets konsekvenser for havenes biologiske ressourcer
de
Resolution über die Fischerei mit großen Hochseetreibnetzen und ihre Folgen auf die biologischen Ressourcen der Ozeane und Meere
el
ψήφισμα για την αλιεία με μεγάλα συρόμενα πελαγικά δίχτυα και για τις συνέπειες που έχει στους βιολογικούς πόρους των ωκεανών και των θαλασσών
en
Resolution on large-scale pelagic driftnet fishing and its impact on the living marine resources of the world's oceans and seas
es
Resolución relativa a la pesca con grandes redes pelágicas de deriva y a sus consecuencias sobre los recursos biológicos de los océanos y mares
fr
Résolution relative à la pêche aux grands filets pélagiques dérivants et à ses conséquences sur les ressources biologiques des océans et des mers
it
risoluzione relativa alla pesca con grandi reti pelagiche derivanti e alle sue conseguenze sulle risorse biologiche degli oceani e dei mari
nl
resolutie inzake de visserij met...
resolução relativa à proteção das testemunhas
LAW
de
Entschließung Über den Schutz von Zeugen
el
ψήφισμα για την προστασία των μαρτύρων
en
resolution on the protection of witnesses
es
resolución relativa a la protección de los testigos
fr
résolution relative à la protection des témoins
it
risoluzione sulla tutela dei testimoni
nl
resolutie over de bescherming van getuigen
Resolución relativa a la lucha contra el racismo y la xenofobia en el ámbito del empleo y los asuntos sociales
Migration
Social affairs
Employment
en
Resolution on the fight against racism and xenophobia in the fields of employment and social affairs
fr
résolution relative à la lutte contre le racisme et la xénophobie dans le domaine de l'emploi et des affaires sociales
it
Risoluzione sulla lotta contro il razzismo e la xenofobia nei settori dell'occupazione e degli affari sociali
nl
resolutie over de bestrijding van racisme en vreemdelingenhaat op het gebied van werkgelegenheid en sociale zaken
Resolución relativa a la protección de los testigos en el marco de la lucha contra la delincuencia organizada internacional
de
Entschliessung über den Schutz von Zeugen im Rahmen der Bekämpfung der internationalen Kriminalität
el
Ψήφισμα σχετικά με την προστασία των μαρτύρων στα πλαίσια της καταπολέμησης του διεθνούς οργανωμένου εγκλήματος
en
Resolution on the protection of witnesses in the fight against international organised crime
fi
neuvoston päätöslauselma todistajien suojelusta kansainvälisen järjestäytyneen rikollisuuden vastaisen toiminnan yhteydessä
fr
Résolution relative à la protection des témoins dans le cadre de la lutte contre la criminalité organisée internationale
it
Risoluzione del Consiglio, del 23 novembre 1995, relativa alla protezione dei testimoni nella lotta contro la criminalità organizzata internazionale
nl
Resolutie inzake de bescherming van getuigen in het kader van de bestrijding van de internationale georganiseerde criminaliteit
sv
Resolution om skydd av vittnen inom ramen för kampen mot den organiserade internationella brottsligheten
resolución relativa al reembolso de las tasas
LAW
da
afgørelse vedrørende tilbagebetaling af gebyrer
de
Entscheidung über die Erstattung der Gebühren
el
απόφαση επί της επιστροφής των τελών
en
decision as to the refund of fees
fr
décision relative au remboursement des taxes
it
decisione sulla restituzione delle tasse
nl
beslissing inzake de terugbetaling van rechten
pt
decisão sobre a reembolso das taxas
Resolución relativa al trabajo decente y la economía informal
Social affairs
da
resolution vedrørende anstændigt arbejde og den uformelle økonomi
en
Resolution concerning decent work and the informal economy
fr
Résolution concernant le travail décent et l'économie informelle
ga
Rún maidir le hobair chuibhiúil agus an geilleagar neamhfhoirmiúil
hu
Határozat a tisztességes munkáról és az informális gazdaságról
it
risoluzione sul lavoro dignitoso e l'economia informale
mt
Riżoluzzjoni dwar ix-xogħol deċenti u l-ekonomija informali
nl
Resolutie inzake fatsoenlijk werk en de informele economie
sk
Rezolúcia o dôstojnej práci a o neformálnom hospodárstve
responsabilidade relativa à garantia para fins aduaneiros
da
sikkerhedsstillelse i forbindelse med toldklarering
de
Haftung im Rahmen einer Zollbürgschaft
en
liability under customs guarantee
es
fianza a efectos aduaneros
fr
dette en garantie douanière
it
obbligazione doganale
nl
aansprakelijkheid bij zekerheidstelling in het communautair douanevervoer
rete europea relativa alle esperienze innovative
FINANCE
INDUSTRY
da
europæisk net af pilotprojekter
de
europäisches Netz innovativer Modellversuche
el
ευρωπαϊκό δίκτυο καινοτόμων εμπειριών
en
European network on innovative experiences
es
red europea de experiencias innovadoras
fr
réseau européen d'expériences novatrices
nl
Europees netwerk voor innoverende experimenten
pt
Rede Europeia de Experiências Inovadoras
retroacción relativa a las necesidades del usuario
Education
Information technology and data processing
da
tilbagemelding vedrørende brugerbehov
de
Feedback betreffende die Benutzerforderungen
el
ανατροφοδότηση των πληροφοριών των σχετικών με τις ανάγκες των χρηστών
en
feedback relating to user requirements
fr
rétroaction relative aux besoins de l'utilisateur
it
feedback in relazione alle esigenze dell'utenza
nl
feedback met betrekking tot de gebruikerseisen
pt
retroação relacionada com os requisitos do utilizador