Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
value dating
Financial institutions and credit
de
Wertstellungspraxis
el
ημερομηνία αξίας
es
atribución de fecha valor
fi
arvopäivän määritys
fr
Procédure de transfert date de valeur
nl
valutering
value declaration
Taxation
da
toldværdiangivelse
de
Zollwerterklärung
el
διασάφηση
es
decisión de valoración
fi
tullausarvoilmoitus
fr
déclaration de la valeur
,
déclaration de valeur
it
dichiarazione di valore
nl
waardeaangifte
pt
declaração de valor
sv
deklaration av tullvärdet
value declared for customs purposes
TRANSPORT
da
værdi angivet over for toldvæsenet
de
Zollwert
,
für die Verzollung angegebener Wert
el
δηλωθείσα αξία για το τελωνείο
es
valor declarado para la aduana
fr
valeur déclarée pour la douane
it
valore dichiarato per la dogana
nl
aangegeven waarde voor de douane
value for a dietary intake
da
værdi for tilførsel med kosten
de
Wert für die Zufuhr mit der Nahrung
es
valor dietético de ingestión
fr
valeur d'apport alimentaire
it
valore per l'assunzione alimentare
nl
hoeveelheid voor opname met het voedsel
pt
valor de ingestão alimentar
value for cropping and use
da
dyrknings- og brugsværdi
de
landeskultureller Wert
el
καλλιεργητική αξία και χρησιμότητα
es
valor de cultivo y de utilización
fr
valeur culturale et d'utilisation
it
valore agronomico e d'utilizzazione
nl
cultuur- en gebruikswaarde
pt
valor de cultura e de utilização
sk
hodnota pre pestovanie a využitie
value for cultivation and/or use
bg
БСК
,
биологично и стопанско качество
,
биологично и/или стопанско качество
cs
užitná hodnota
da
dyrknings- og/eller brugsværdi
de
VCU
,
Wert für Anbau und Nutzung
,
Wert für den Anbau und die Nutzung
el
αξία καλλιέργειας ή/και χρήσης
,
αξία όσον αφορά την καλλιέργεια ή/και τη χρήση
en
VCU
,
value for cultivation and use
,
es
valor de cultivo o uso
et
viljelus- ja/või kasutusväärtus
fi
viljely- ja/tai käyttöarvo
fr
VAT
,
valeur agronomique et technologique
,
valeur agronomique et/ou technologique
ga
luach le haghaidh saothrú agus úsáide
hu
gazdasági érték
,
termesztési és használati érték
it
valore agronomico e di utilizzazione
,
valore agronomico e/o di utilizzazione
lt
ūkinis vertingumas
lv
VCU
,
audzēšanas un izmantošanas vērtība
mt
valur għall-kultivazzjoni u/jew l-użu
nl
CGW
,
cultuur- en gebruikswaarde
pl
wartość gospodarcza lub użytkowa
pt
valor agronómico e/ou de utilização
ro
VAU
,
valoare agronomică și/sau de utilizare
sk
hodnota pre pestovanie a/alebo využitie
sl
VPU
,
vrednost za pridelavo in uporabo
sv
odlings- och användningsv...
value for customs purposes
Tariff policy
FINANCE
bg
стойност за митнически цели
da
toldværdi
de
Zollwert
el
δασμολογητέα αξία
es
valor en aduana
fr
valeur en douane
it
valore in dogana
nl
douanewaarde
pt
valor aduaneiro
value for money
Cooperation policy
ECONOMICS
Trade policy
Consumption
da
mest mulig nytte for pengene
,
mest muligt ... for pengene
,
nytteværdi for pengene
,
valuta for pengene
,
værdi for pengene
de
Kosten-Nutzen-Verhältnis
el
δείκτης κόστους ωφέλειας
,
σχέση κόστους ωφέλειας
es
relación entre los costes y las prestaciones
fr
rapport coût-avantages
it
proficuo uso
,
rapporto costi-benefici
nl
rendement
pt
boa aplicação do dinheiro
sv
valuta för pengarna
value-for-money audit
FINANCE
Accounting
da
efterprøvelse af, om den økonomiske forvaltning er/har været forsvarlig
,
forvaltningsrevision
,
ledelsesrevision
,
value-for-money-revision
,
økonomisk-kritisk revision
de
Prüfung der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung
,
Prüfung der optimalen Mittelverwendung
,
Wirtschaftlichkeitsprüfung
el
έλεγχος απόδοσης
,
έλεγχος διαχείρισης
,
έλεγχος της βελτιστοποίησης των πόρων (value for money)
,
έλεγχος της χρηστής δημοσιονομικής διαχείρισης
en
performance audit
,
sound financial management audit
,
es
auditoría coste/beneficio
,
auditoría de gestión
,
auditoría de la buena gestión financiera
,
auditoría de optimización de recursos
,
auditoría operativa
fi
toiminnantarkastus
,
varainkäytön tarkastus
fr
audit de la bonne gestion financière
,
audit de la gestion
,
contrôle de l'optimisation des ressources
,
contrôle de la bonne gestion financière
,
contrôle de la performance
,
vérification des résultats
it
controllo della sana gestione finanziaria
,
controllo di gestione
nl
controle met betrekking tot zuinig...
value-for-money auditing
LAW
FINANCE
da
efterprøvelse af produktivitet
de
Prüfung der optimalen Mittelverwendung
el
έλεγχος της αριστοποίησης των πόρων
es
auditoría de la optimización de recursos
fr
contrôle de l'optimisation des ressources
it
controllo dell'ottimizzazione delle risorse
nl
doelmatigheidscontrole
pt
auditoria da otimização dos recursos
Dostopnost