Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conteneur de très grande capacité
TRANSPORT
da
jumbocontainer
,
super high cube-container
de
Supergroßvolumen-Container
el
εμπορευματοκιβώτιο πολύ μεγάλου ύψους
en
super high cube container
es
contenedor de extraordinaria capacidad
,
contenedor super high cube
fi
ylisuuri kontti
ga
ollchoimeádán
it
container a grandissima capacità
,
container ad altissima cubatura
nl
super high cube container
pt
contentor de muito grande volume
sv
super high cube-container
contrainte de capacité
ECONOMICS
el
περιορισμοί από το παραγωγικό δυναμικό
en
capacity constraint
es
limitación de la capacidad productiva
,
restricción de capacidad
fr
goulet de production
,
insuffisance de la capacité de production
,
insuffisance de production
,
limites imposées par la capacité de production
contrainte de capacité
FINANCE
en
capacity constraint
fr
insuffisance de la capacité de production
,
limites imposées par la capacité de production
contrainte en matière de capacité
TRANSPORT
da
kapacitetsbegrænsning
de
Kapazitätsengpaß
el
περιορισμοί της μεταφορικής ικανότητας
en
capacity constraint
it
restrizione che limita la capacità
nl
knelpunt bij de capaciteit
contraintes de capacité
ECONOMICS
Production
de
Kapazitätsengpässe
en
capacity constraints
contribuable à double capacité contributive
FINANCE
da
skattepligtig med dobbelt skattekapacitet
de
Steuerpflichtiger,der im Ausland eine Steuer entrichtet,die im Inland angerechnet werden kann
el
φορολογούμενος με διπλή φορολογική ιδιότητα
en
dual capacity taxpayer
es
sujeto pasivo con doble imposición
fi
kahteen maahan veronsa maksava veronmaksaja
it
contribuente con capacità contributiva doppia
nl
belastingplichtige met dubbel vermogen
pt
contribuinte com dupla capacidade contributiva
sv
skattebetalare som frivilligt dubbelbeskattas
contrôle de dépassement de capacité
Information technology and data processing
da
over-flow check
de
Überlaufkontrolle
el
έλεγχος υπερχείλισης
en
over-flow check
es
verificación de desbordamiento
fi
ylivuototarkastus
it
controllo di eccedenza
,
controllo di supero
nl
overloopcontrole
pt
controlo de ultrapassagem de capacidade
sv
utrymmeskontroll
Convention concernant le diplôme de capacité professionnelle des cuisiniers de navire
bg
Конвенция относно свидетелството за професионална правоспособност на готвачите на кораби
da
konvention angående udstedelse af duelighedsbeviser for skibskokke
de
Übereinkommen über den Befähigungsausweis für Schiffsköche
el
Σύμβαση "περί πτυχίων μαγείρων των πλοίων"
en
Convention concerning the Certification of Ships' Cooks
es
Convenio sobre el certificado de aptitud de los cocineros de buque
,
Convenio sobre el certificado de aptitud de los cocineros de buque, 1946
fr
Convention sur le diplôme de capacité des cuisiniers de navire, de 1946 (C69)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Deimhniú Cócairí Long
it
Convenzione concernente il diploma di capacità professionale dei cuochi di bordo
nl
Verdrag inzake het diploma van bekwaamheid als scheepskok
pl
Konwencja nr 69 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca świadectwa kwalifikacyjnego kucharzy okrętowych
pt
Convenção relativa ao Diploma de Aptidão Profissional dos Cozinheiros de Bordo
sk
Dohovor o osvedčení kvalifikácie lodných kuchárov
Convention concernant le minimum de capacité professionnelle des capitaines et officiers de la marine marchande
bg
Конвенция относно свидетелствата за правоспособност на офицерите, 1936 г.
da
konvention angående minimumskrav i henseende til faglig duelighed hos førere af og officerer i handelsskibe
de
Übereinkommen über das Mindestmaß beruflicher Befähigung der Schiffsführer und Schiffsoffiziere auf Handelsschiffen
el
Σύμβαση για τα πιστοποιητικά ικανότητας των αξιωματικών
en
Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships
es
Convenio relativo al mínimun de capacidad profesional de los Capitanes y Oficiales de la Marina Mercante
,
Convenio sobre los certificados de capacidad de los oficiales, 1936
fi
sopimusehdotus, joka koskee kauppa-alusten päällystön ammattipätevyyden minimivaatimuksia
fr
Convention sur les brevets de capacité des officiers, de 1936 (C53)
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an íoscheanglas inniúlachta gairmiúla do mháistrí agus d'oifigigh ar bord long trádála
hu
Egyezmény a kereskedelmi hajókon szolgálatot teljesítő parancsnokokr...