Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
partie commande
da
instruktion
de
Führungsgetriebe
el
τμήμα ελέγχου
en
instruction
es
parte de control
fi
käsky
nl
instructie
,
machineopdracht
,
opdracht
sv
instruktion
partie fixe à commande centrale
Communications
da
CSFD
,
centralstyrings-fastdel
de
zentrale Steuereinheit der Basisstation
el
(CCFP)
,
CCFP, Ενα CCFP ελέγχει ένα ή περισσότερα RFP.
,
σταθερό τμήμα κεντρικού ελέγχου
en
CCFP
,
CCFP,a CCFP controls one or more RFPs(radio fixed part)
,
central control fixed part
es
PFCC
,
parte fija de control central
fi
CCFP
,
kiinteän osan keskusohjaus
fr
CCFP
,
it
CCFP
,
parte fissa centrale di comando
nl
CCFP
,
central control fixed part
pt
CCFP
,
parte fixa de controlo central
sv
CCFP
,
fasta delens centrala styrenhet
pause d'une commande
Information technology and data processing
da
pause i kommandoudførelse
de
Befehlspause
,
Kommandopause
el
παύση εκτέλεσης εντολής
,
προσωρινή διακοπή εκτέλεσης εντολής
en
command pause
es
pausa de un comando
fi
komennon pysähdys
it
interruzione temporanea di un comando
nl
opdrachtpauze
pt
pausa de um comando
sv
kommandopaus
pédales de commande du gouvernail de direction
TRANSPORT
da
siderorspedaler
de
Seitenruderpedal
,
Seitensteuerpedal
el
ποδωστήρια
en
rudder pedals
es
pedal del timón
fi
jalkapolkimet
,
suuntapolkimet
fr
bloc pédales
,
pédale de palonnier
,
it
pedaliera
nl
roerpedalen
,
voetenstuur
sv
sidroderpedaler
perceuse à commande numérique
Iron, steel and other metal industries
da
NC-boremaskine
de
numerisch gesteuerte Bohrmaschine
en
NC drill
,
numerically-controlled drill
es
taladradora NC
it
trivella a controllo numerico
nl
numeriek bestuurde boormachine
pt
berbequim NC
perceuse à commande numérique
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
computerstyret boremaskine
,
datamatstyret boremaskine
de
numerisch gesteuerte Bohrmaschine
el
δράπανο χειριζόμενο από Η/Υ
en
computer-controlled drilling machine
es
taladradora controlada por ordenador
,
taladro controlado por ordenador
fi
tietokoneohjattu porakone
nl
computergestuurde boormachine
pt
máquina de furar de controlo numérico
sv
datorstyrd borr
,
numerisk borr
phase de commande
Communications
TRANSPORT
da
signalgruppe
de
Steuerphase
el
φάσις χειρισμού
es
fase de mando único
fi
opastinryhmä
it
fase di comando
nl
stuurfase
pt
fase de comando
sv
signalgrupp
phase de commande du réseau
Communications
da
netkontrolfase
de
Netzsteuerungsphase
el
φάση ελέγχου δικτύου
en
network control phase
es
fase de control de red
fi
verkonohjausvaihe
it
fase di controllo di rete
nl
netwerkregelfase
pt
fase de controlo da rede
sv
nätverkskontrollfas
pied du ressort de commande
da
fod til skiftearmsfjeder
de
Stellstift fuer Schafthebelfeder
en
operating lever spring foot
es
pie del muelle de mando
fi
käyttövivun jousen jalka
it
piedino della molla di comando
pt
pé da mola de comando
sv
ställstift för startarmsfjäder
pignon de commande
Mechanical engineering
da
spidshjul
de
Antriebskegelrad
,
Antriebsritzel
,
Ritzel
el
κινητήριο πινιόν
en
differential bevel gear
,
drive pinion
,
driving pinion
es
engranaje cónico del diferencial
,
piñón de ataque
fr
pignon conique de différentiel
,
pignon d'attaque
,
pignon entraîneur
,
pignon moteur
it
ingranaggio conico di differenziale
,
pignone di comando
,
pignone di propulsione
nl
aandrijftandwiel
pt
pinhão de ataque