Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sont nommés d'un commun accord par les gouvernements
EUROPEAN UNION
da
udnævnes af regeringerne efter fælles overenskomst
de
werden von den Regierungen im gegenseitigen Einvernehmen ernannt
el
διορίζονται δια κοινής συμφωνίας από τις κυβερνήσεις
en
shall be appointed by common accord of the Governments
es
serán nombrados de común acuerdo por los gobiernos
it
sono nominati di comune accordo dai Governi
nl
worden in onderlinge overeenstemming door de regeringen benoemd
pt
...são nomeados, de comum acordo, pelos governos
sv
skall utses av medlemsstaternas regeringar i samförstånd
sont reconnus incompatibles avec le marché commun ...
Economic structure
en
the following are recognised as incompatible with the common market ...
fi
yhteismarkkinoille soveltumattomina pidetään
sorgho commun
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Mohrenhirse
,
Negerkorn
,
Sorghumhirse
,
nickendes Bartgras
el
σόργο το σάρωθρο
en
common sorghum
,
shattercane
es
adacilla
,
adaza
,
caña dulce
,
maíz de Guinea
,
panizo moruno
,
sorgo
fi
durra
fr
gros mil
,
it
dura
,
sorgo
,
sorgo gentile
la
Andropogon cernuus Roxb.
,
Sorghum durra
,
Sorghum vulgare Pers.
mt
sorgu
nl
sorghum
sv
durra
,
kafferhirs
,
kafferkorn
,
morhirs
,
sorgum
sorgho commun
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Mohrenhirse
,
Negerkorn
,
Sorghumhirse
en
sorghum
,
sorgo
es
daza
,
gros mil
,
sorgo
,
sorgo común
fr
sorgho
,
it
sorgo
la
Sorghum vulgare
Sous-commission "Marché commun européen" de l'Association internationale des producteurs de l'horticulture
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ATPH
,
EØF-Udvalget for ikke-spiselige Havebrugsprodukter
de
AIPH
,
Unterausschuss "Gemeinsamer Markt" der Internationalen Erzeugervereinigung Gartenbauprodukte
en
EEC Committee for Non-Edible Horticultural Products
fr
AIPH
,
it
AIPH
,
Sottocommissione "Mercato comune europeo" dell'Associazione internazionale dei produttori dell'orticoltura
nl
AIPH
,
Subcommissie "Europese gemeenschappelijke markt" van de internationale vereniging van tuinbouwproducenten
souscription pour compte commun
Insurance
da
gruppetegning
de
Versicherungsverband
el
ομάδα ασφαλιστών που συγκεντρώνουν το σύνολο της ασφαλιστικής τους δυνατότητας σε κεντρική μονάδα
en
group underwriting
es
consorcio de subscriptores
fi
vakuutusten poolaus
it
sottoscrizione di gruppo
nl
verzekeringsafsluiting door een groep
pt
aceitação coletiva
sv
poolning
sous-programme commun
Information technology and data processing
da
fælles underprogram
de
gemeinsames Unterprogramm
el
Κοινή υπορουτίνα
en
common subroutine
es
subrutina común
fi
yleinen aliohjelma
,
yleisalirutiini
it
sottoprogramma comune
nl
gemeenschappelijke subroutine
pt
sub-rotina comum
,
subprograma comum
sv
gemensam subrutin
soutien à la régulation des transports en commun
en
transportation planning support
ga
tacaíocht pleanála iompair