Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
faire l'objet d'une prévision inscrite au budget
FINANCE
Budget
de
veranschlagen: im Haushaltsplan veranschlagt werden
es
ser objeto de una previsión que se consignará en el presupuesto
it
formare oggetto di una previsione iscritta in bilancio
faire l'objet d'une renonciation
LAW
da
opgive
de
der Gegenstand eines Verzichts sein
el
αποτελώ αντικείμενο παραίτησης
en
to surrender
es
ser objeto de renuncia
it
formare oggetto di una rinuncia
nl
afstand
pt
ser objeto de renúncia
faire l'objet d'une renonciation
LAW
en
be surrendered
fi
luopumisen
it
formare oggetto di una rinuncia
pt
objeto de renúncia
sv
avstå
faire l'objet d'un examen permanent destiné à vérifier leur compatibilité avec ...
LAW
en
subject to constant review as to their compatibility with ...
it
essere oggetto di controllo permanente di compatibilità con ...
faire l'objet d'un réexamen par la Cour de justice
LAW
de
vorbehaltlich der Nachprüfung der Entscheidung durch den Gerichtshof
en
subject to review of its decision by the Court of Justice
faire l'objet d'un report de droit
da
fremføre automatisk
de
die Mittel sind zu übertragen
el
οι πιστώσεις αποτελούν αντικείμενο αυτόματης μεταφοράς
en
carry over appropriations automatically
es
prorrogar los créditos automáticamente
fi
määrärahat siirretään ilman eri toimenpiteitä
it
essere oggetto di un riporto di diritto
mt
trasferiment 'il quddiem awtomatiku ta' approprjazzjonijiet
nl
de kredieten worden van rechtswege overgedragen
pt
as dotações transitam automaticamente
sv
överföra anslag automatiskt
Dostopnost