Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resolución relativa al reembolso de las tasas
LAW
da
afgørelse vedrørende tilbagebetaling af gebyrer
de
Entscheidung über die Erstattung der Gebühren
el
απόφαση επί της επιστροφής των τελών
en
decision as to the refund of fees
fr
décision relative au remboursement des taxes
it
decisione sulla restituzione delle tasse
nl
beslissing inzake de terugbetaling van rechten
pt
decisão sobre a reembolso das taxas
Resolución relativa al trabajo decente y la economía informal
Social affairs
da
resolution vedrørende anstændigt arbejde og den uformelle økonomi
en
Resolution concerning decent work and the informal economy
fr
Résolution concernant le travail décent et l'économie informelle
ga
Rún maidir le hobair chuibhiúil agus an geilleagar neamhfhoirmiúil
hu
Határozat a tisztességes munkáról és az informális gazdaságról
it
risoluzione sul lavoro dignitoso e l'economia informale
mt
Riżoluzzjoni dwar ix-xogħol deċenti u l-ekonomija informali
nl
Resolutie inzake fatsoenlijk werk en de informele economie
sk
Rezolúcia o dôstojnej práci a o neformálnom hospodárstve
responsabilidade relativa à garantia para fins aduaneiros
da
sikkerhedsstillelse i forbindelse med toldklarering
de
Haftung im Rahmen einer Zollbürgschaft
en
liability under customs guarantee
es
fianza a efectos aduaneros
fr
dette en garantie douanière
it
obbligazione doganale
nl
aansprakelijkheid bij zekerheidstelling in het communautair douanevervoer
rete europea relativa alle esperienze innovative
FINANCE
INDUSTRY
da
europæisk net af pilotprojekter
de
europäisches Netz innovativer Modellversuche
el
ευρωπαϊκό δίκτυο καινοτόμων εμπειριών
en
European network on innovative experiences
es
red europea de experiencias innovadoras
fr
réseau européen d'expériences novatrices
nl
Europees netwerk voor innoverende experimenten
pt
Rede Europeia de Experiências Inovadoras
retroacción relativa a las necesidades del usuario
Education
Information technology and data processing
da
tilbagemelding vedrørende brugerbehov
de
Feedback betreffende die Benutzerforderungen
el
ανατροφοδότηση των πληροφοριών των σχετικών με τις ανάγκες των χρηστών
en
feedback relating to user requirements
fr
rétroaction relative aux besoins de l'utilisateur
it
feedback in relazione alle esigenze dell'utenza
nl
feedback met betrekking tot de gebruikerseisen
pt
retroação relacionada com os requisitos do utilizador
rettifica relativa alle riparazioni
ECONOMICS
da
brugstarifpositioner,korrigeret for varer sendt til reparation
de
berichtigt hinsichtlich des Reparaturverkehrs
el
σχετικές προσαρμογές όσον αγορά τα αγαθά που αποστέλλονται για επισκευές
en
adjustment affecting goods shipped for repairs
es
ajuste relativo a los envíos para reparación
fr
ajustement relatif au trafic de réparation
nl
correctie ten aanzien van de grensoverschrijding van goederen die gerepareerd moeten worden
pt
ajustamento relativo ao tráfego de bens para reparação
reunião de trabalho relativa a questões científicas e tecnológicas
da
workshop om videnskabelige og teknologiske emner
de
Workshop zu wissenschaftlichen und technologischen Fragen
en
workshop on scientific and technological issues
es
seminario sobre temas tecnológicos y científicos
fr
atelier sur les questions scientifiques et technologiques
it
riunione di lavoro su argomenti scientifici e tecnologici
nl
workshop wetenschappelijke en technologische vraagstukken
revisión trienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo
United Nations
da
generel politikgennemgang hvert tredje år
el
TCPR
,
ανά τριετία πλήρης αναθεώρηση της πολιτικής
en
TCPR
,
Triennial Comprehensive Policy Review
fr
examen triennal d'ensemble des activités opérationnelles
risoluzione 44/5 della Commissione Stupefacenti delle Nazioni Unite relativa alla prevenzione del consumo di droga tra i giovani a fini ricreativi e di svago
United Nations
da
resolution 44/5, vedtaget af FN's Narkotikakommission, om bekæmpelse af lejlighedsvis brug af narkotika blandt unge
en
Resolution 44/5 of the United Nations Commission on Narcotic Drugs on prevention of recreational and leisure use of drugs among young people
es
Resolución 44/5 de la Comisión de Estupefacientes de las Naciones Unidas - Prevención del consumo de drogas entre los jóvenes con fines de recreación y ocio
fr
résolution 44/5 de la Commission des stupéfiants des Nations unies relative à la prévention de l'usage de drogues à des fins récréatives et de loisirs chez les jeunes
satélite de posición relativa constante
Communications
Information technology and data processing
da
station-keeping satellite
en
station-keeping satellite
fi
vakavoitupaikkainen satelliitti
fr
satellite maintenu en position
,
satellite stabilisé en position
it
satellite con mantenimento del punto di stazione
nl
satelliet met vaste positie
pt
satélite mantido em posição
sv
positionsstabil satellit