Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rettifica relativa alle riparazioni
ECONOMICS
da
brugstarifpositioner,korrigeret for varer sendt til reparation
de
berichtigt hinsichtlich des Reparaturverkehrs
el
σχετικές προσαρμογές όσον αγορά τα αγαθά που αποστέλλονται για επισκευές
en
adjustment affecting goods shipped for repairs
es
ajuste relativo a los envíos para reparación
fr
ajustement relatif au trafic de réparation
nl
correctie ten aanzien van de grensoverschrijding van goederen die gerepareerd moeten worden
pt
ajustamento relativo ao tráfego de bens para reparação
reunião de trabalho relativa a questões científicas e tecnológicas
da
workshop om videnskabelige og teknologiske emner
de
Workshop zu wissenschaftlichen und technologischen Fragen
en
workshop on scientific and technological issues
es
seminario sobre temas tecnológicos y científicos
fr
atelier sur les questions scientifiques et technologiques
it
riunione di lavoro su argomenti scientifici e tecnologici
nl
workshop wetenschappelijke en technologische vraagstukken
satélite de posición relativa constante
Communications
Information technology and data processing
da
station-keeping satellite
en
station-keeping satellite
fi
vakavoitupaikkainen satelliitti
fr
satellite maintenu en position
,
satellite stabilisé en position
it
satellite con mantenimento del punto di stazione
nl
satelliet met vaste positie
pt
satélite mantido em posição
sv
positionsstabil satellit
scala relativa
da
fordelingsskala
de
Verhältnisskala
el
κλίμακα λόγου
en
ratio scale
es
escala de razón
fr
échelle de variations relatives
it
scala a rapporti
,
scala di rapporti
,
nl
ratioschaal
pt
escala racional
sv
förhållande skala
scala relativa
da
beregningsskala
de
Verhältnisskala
en
ratio scale
es
escala semilogarítmica
fi
suhdeasteikko
it
scala a rapporti
,
scala di rapporti
,
nl
ratioschaal
pt
escala de proporções
,
escala de quocientes
,
escala de razões
,
escala racional
sv
förhållande skala
scheda relativa alla cattura
Fisheries
da
fangstopgørelse
de
Fischereilogbuchformular
el
δελτίο αλίευσης
en
catch report
es
ficha de captura
fr
fiche de capture
nl
vangstaangift
pt
ficha de captura
scrittura relativa ad operazioni diverse
FINANCE
da
transaktionspostering
de
Direktbuchung verschiedener Ausgaben
en
entry for miscellaneous operations
fr
écriture d'opérations diverses
nl
het boeken van incidentele posten
Secondo protocollo della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee stabilito in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea
Criminal law
bg
Втори протокол към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
,
Втори протокол, съставен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
cs
Druhý protokol k Úmluvě o ochraně finančních zájmů Evropských společenství, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
anden protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, til konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser
de
Zweites Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
,
Zweites Protokoll zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
el
Δεύτερο Πρωτόκολλο της Σύμβασης σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων το οποίο καταρτίζεται βάσ...
seminário sobre a estratégia europeia relativa à investigação e ao desenvolvimento tecnológico no domínio da energia
Natural and applied sciences
ENERGY
Europe
da
seminar om en europæisk strategi for forskning og teknologisk udvikling på energiområdet
de
Seminar über eine Europäische Strategie zur Energieforschung und technologischen Entwicklung
el
σεμινάριο σχετικά με την ευρωπαϊκή στρατηγική για την έρευνα και την τεχνολογική ανάπτυξη στον τομέα της ενέργειας
en
seminar on European strategy for energy research and technological development
es
seminario sobre la estrategia europea en relación con la investigación y el desarrollo tecnológico en materia de energía
fr
séminaire sur la stratégie européenne concernant la recherche et le développement technologique sur l'énergie
it
seminario sulla strategia europea di ricerca e sviluppo tecnologico nel settore energetico
nl
seminar over de Europese strategie op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling met betrekking tot de energieproblematiek
sensibilidade espetral relativa
Electronics and electrical engineering
da
relativ spektralfølsomhed
de
relative spektrale Empfindlichkeit
en
relative spectral sensitivity
es
sensibilidad energética monocromática relativa
fr
sensibilité énergétique monochromatique relative
it
sensibilità energetica monocromatica relativa
nl
relatieve spectrale gevoeligheid
sv
spektralkänslighet
Dostopnost