Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reproduction right
deVervielfältigungsrecht
frdroit de reproduction
itdiritto di riproduzione
ruправо воспроизведение
slpravica do ponatisa
hrpravo pretiska
srправо прештампавања
request to amend the exploitation right
LAW
da
anmodning om ændring af en meddelt udnyttelsesret
de
Antrag auf Änderung eines erteilten Nutzungsrechts
el
αίτημα για τροποποίηση παραχωρηθέντος δικαιώματος εκμετάλλευσης
es
solicitud de modificación de la licencia de explotación concedida
fr
demande de modification de licence concédée
it
domanda di modifica di una licenza concessa
nl
verzoek om aanpassing van een verleende licentie
pt
pedido de alteração do direito concedido
resale right
LAW
Culture and religion
da
droit de suite
,
følgeret
de
Folgerecht
el
δικαίωμα παρακολούθησης
en
right (of a true owner) to follow property (in the hands of another)
es
derecho de participación
et
edasimüügitasu
,
edasimüügitasuõigus
,
edasimüügiõigus
fi
jälleenmyyntioikeus
,
oikeus jälleenmyyntiin
,
oikeus jälleenmyyntikorvaukseen
fr
droit de suite
ga
ceart athdhíola
it
diritto di seguito
lt
perpardavimo teisė
lv
tālākpārdošanas tiesības
nl
volgrecht
pt
direito de sequência
ro
drept de suită
sv
följerätt
resale right
LAW
da
følgeret
de
Folgerecht
el
δικαίωμα παρακολούθησης
es
derecho de participación
fi
jälleenmyyntikorvaus
,
oikeus jälleenmyyntikorvaukseen
fr
droit de suite
it
diritto di seguito
nl
droit de suite
,
volgrecht
,
zaaksgevolg
pt
direito de sequência
resale right
LAW
FINANCE
da
droit de suite
de
Folgerecht
es
derecho de participación
fr
droit de suite
it
diritto di seguito
,
diritto di sequela
nl
Droit de suite
,
volgrecht
,
zaaksgevolg
pt
direito de sequência
re-sale right
deFolgerecht
frdroit de suite
itdiritto sulle successive vendite
ruправо перепродажи
slpravica do preprodaje
hrpravo preprodaje
srправо препродаје
reservation of a right
deRechtsVorbehalt
frréservation/réserve d'un droit
itriservazione/riserva di un diritto
ruоговорка о праве
slpravni pridržek
hrpridržaj prava
srзадршка права
reservation of a right
deRechtsvorbehalt
frréservation d'un droit
itriservazione di un diritto
ruсохранение за собой права
slpridržek pravice
hrograde prava
srзадршка права