Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
evoluzione dei costi di produzione del prodotto ai prezzi dell'anno base
ECONOMICS
da
udvikling i produktionsomkostningerne for produktet beregnet i basisårets priser
de
Entwicklung der Herstellungskosten des Gutes in Preisen des Basisjahres
el
μεταβολές του κόστους παραγωγής του προϊόντος με τιμές έτους βάσης
en
changes in the production costs of the product at base year prices
es
evolución de los costes de producción del producto a los precios del año base
fr
évolution des coûts de production du produit aux prix de l'année de base
nl
verloop van de productiekosten voor een product tegen de prijzen van het basisjaar
pt
evolução dos custos de produção do produto a preços do ano base
fabbrica di prodotti a base di carne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
produktionsanlæg for charcuterivarer
de
Fleischverarbeitungsfabrik
en
meat products factory
,
plant for prepared meat products
es
centro de producción de embutidos
,
fabrica de embutidos
,
unidad de embutidos
fr
charcuterie-salaisonnerie
,
unité de transformation des viandes
,
usine de charcuterie
it
impianto di produzione per prodotti di salumeria
,
stabilimento per prodotti a base di carne
nl
vleesverwerkend bedrijf
,
vleeswarenfabriek
pt
instalação de produção de produtos de charcutaria
faccia esterna della base cranica
da
basis cranii externa
de
Basis cranii externa
,
Facies externa
el
εξωτερική πλευρά της βάσεως του κρανίου
en
external basis of the skull
es
base externa del cráneo
fr
face externe de la base du crâne
nl
basis cranii externa
pt
face externa da base do crânio
faccia interna della base cranica
da
basis cranii interna
de
Basis cranii interna
,
Facies interna
el
εσωτερική πλευρά της βάσεως του κρανίου
en
internal base of the skull
es
base interna del cráneo
fr
face interne de la base du crâne
nl
basis cranii interna
pt
face interna da base do crânio
fanghi derivanti da reazioni a base di calcio nei processi di desolforazione dei fumi
ENVIRONMENT
da
Calciumbaseret reaktionsaffald i slamform fra roeggasafsvovling
de
Reaktionsabfaelle auf Kalziumbasis aus der Rauchgasentschwefelung in Form von Schlaemmen
el
Απόβλητα αντιδράσεων με βάση καυσαέριο από αποθείωση καυσαερίων σε μορφή λάσπης
en
calcium based reaction wastes from flue gas desulphurisation in sludge form
es
Residuos cálcicos en forma de lodos procedentes de la desulfuración de gases de chimenea
fr
boues de réactions basées sur le calcium, provenant de la désulfuration des gaz de fumée
nl
calciumhoudend reactieafval van rookgasontzwaveling in slibvorm
pl
produkty z wapniowych metod odsiarczania gazów odlotowych odprowadzane w postaci szlamu
pt
resíduos cálcicos, sob forma de lamas, da reação de dessulfuração dos gases da chaminé
fanghi di adesivi e sigillanti a base acquosa
ENVIRONMENT
da
Vandigt slam indeholdende klaebestoffer og fugemasser
de
waessrige Schlaemme, die Klebstoff und Dichtungsmassen enthalten
el
Υδαρείς λάσπες που περιέχουν κόλλες και στεγανωτικά υλικά
en
aqueous sludges containing adhesives and sealants
es
Lodos acuosos que contienen pegamentos y sellantes
fr
boues aqueuses contenant des colles et mastics
nl
waterig slib met lijm en kit
pt
lamas aquosas contendo adesivos e vedantes
fanghi di pitture o vernici a base acquosa
ENVIRONMENT
da
Vandigt slam indeholdende maling eller fernis
de
waessrige Schlaemme, die Farbe oder Lack enthalten
el
Υδαρείς λάσπες που περιέχουν χρώματα ή βερνίκια
en
aqueous sludges containing paint or varnish
es
Lodos acuosos que contienen pintura o barniz
fr
boues aqueuses contenant de la peinture ou du vernis
nl
waterig slib met verf of lak
pt
lamas aquosas contendo tintas e vernizes
fango di perforazione a base di oli
ENVIRONMENT
da
oliebaseret boremudder
de
Spülschlamm
el
μείγμα με βάση το πετρέλαιο
en
oil-based mud
es
lodo derivado de aceites minerales
fr
boue à base d'huiles
nl
boorspoeling op oliebasis
pt
lama à base de petróleo
farina di foraggio a base di riso precotto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forkogt risfodermel
de
vorgekochtes Reisfuttermehl
el
κτηνάλευρο μερικώς βρασμένου ρυζιού
en
fodder meal of precooked rice
es
harina forrajera de arroz precocido
fi
riisirehujauho esikypsytetystä riisistä
fr
farine fourragère de riz précuit
,
farine fourragère de riz étuvé
nl
voermeel van voorgekookte rijst
pt
farinha forrageira de arroz pré-cozido
sv
fodermjöl av förkokat ris
farinata a base di latte
da
havresuppe på basis af mælk
,
vælling på basis af mælk
de
Milchbrei für Nahrungszwecke
en
gruel, with a milk base, for food
es
papilla [gachas] alimenticia a base de leche
fr
bouillie alimentaire à base de lait
nl
pap op basis van melk
pt
papas de farinha alimentares à base de leite
sv
välling med mjölkbas
Dostopnost