Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
titolo rappresentativo del capitale sociale
ECONOMICS
FINANCE
da
aktie eller anpart
de
Anteil am Gesellschaftskapital
el
παραστατικός τίτλος του εταιρικού κεφαλαίου
en
security representing the capital of the company
es
título representativo del capital social
fr
titre représentatif du capital social
nl
bewijs van deelgerechtigdheid in het maatschappelijk kapitaal
pt
título representativo do capital social
totale dei redditi da capitale risultanti dall'investimento delle riserve
ECONOMICS
da
hele det afkast,som hidrører fra genplacering af de tekniske reserver
de
gesamter Betrag der Vermögenserträge aus der Anlage der technischen Rückstellungen
el
όλο το εισόδημα από περιουσία που προκύπτει από την επένδυση των τεχνικών αποθεματικών
en
whole of the property income derived from the investment of the technical reserves
es
conjunto de las rentas de la propiedad procedentes de la colocación de las reservas técnicas
fr
ensemble des revenus de la propriété provenant du placement des réserves techniques
nl
gehele inkomen uit vermogen voortkomende uit de belegging der technische reserves
pt
conjunto dos rendimentos de propriedade provenientes da aplicação das reservas técnicas
transazione in conto capitale
FINANCE
da
transaktion på kapitalposterne
en
capital account transaction
trasferimenti in conto capitale
ECONOMICS
National accounts
FINANCE
Accounting
bg
капиталов трансфер
da
kapitaloverførsler
,
kapitaltransferering
de
Kapitaltransfer
,
Kapitalübertragung
,
Vermögenstransfers
el
μεταβιβάσεις κεφαλαίου
,
μεταφορά κεφαλαίων
en
capital transfer
es
transferencias de capital
et
kapitalisiirded
fi
pääomansiirrot
fr
transfert de capitaux
,
transferts en capital
ga
aistrithe caipitil
hr
prijenosi kapitala
it
trasferimento di capitali
lt
kapitalo pervedimai
mt
trasferiment kapitali
nl
kapitaaloverdracht
,
kapitaaloverdrachten
,
kapitaaltransfer
,
overmaking van kapitaal
pl
transfer kapitału
,
transfery kapitałowe
pt
transferência de capitais
,
transferências de capital
sl
kapitalski transferji
sv
kapitaltransfereringar
trasferimenti in conto capitale
FINANCE
Financial institutions and credit
da
kapitaloverførsler
de
Vermögensübertragungen
en
capital transfers
es
transferencias de capital
fr
transferts en capital
trasferimenti in conto capitale
encapital transfers
deKapitaltransfer/Vermögensübertragungen
frtransferts en capital
ruперемещение капитала
slprenos kapitala
hrprijenos kapitala
srпренос капитала
trasferimenti in conto capitale effettuati
ECONOMICS
da
foretagne kapitaloverførsler
de
geleistete Vermögensübertragungen
el
μεταβιβάσεις κεφαλαίου που πραγματοποιήθηκαν
en
capital transfers made
es
transferencias de capital efectuadas
fr
transferts en capital effectués
nl
verrichte kapitaaloverdrachten
pt
transferência de capital efetuadas
trasferimenti in conto capitale ricevuti
ECONOMICS
da
modtagne kapitaloverførsler
de
empfangene Vermögensübertragungen
el
μεταβιβάσεις κεφαλαίου που λαμβάνονται
en
capital transfers received
es
transferencias de capital recibidas
fr
transferts en capital reçus
nl
ontvangen kapitaaloverdrachten
pt
transferência de capital reduzidas
trasferimento di capitale alle entità del gruppo
FINANCE
da
kapitaloverførsel til andre enheder i koncernen
de
Kapitaltransfer zu anderen Gruppenteilen
el
μεταφορά κεφαλαίων στους οργανισμούς του ομίλου
en
transfer of capital to group entities
es
transferencia de capital a las entidades del grupo
fr
transfert du capital vers les entités du groupe
,
transport du capital vers les entités du groupe
ga
aistriú caipitil chuig grúpeintitis
nl
overdracht van kapitaal aan andere lichamen in de groep
pt
transferência de capital para as entidades do grupo