Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acidente com riscos de acontecer
Health
da
nærved-hændelse
,
næsten-ulykke
,
tilløb til ulykke
de
Beinaheunfall
el
ατύχημα ελαφράς μορφής
,
επιρρέπεια ατυχήματος
en
near accident
,
near miss
es
cuasi accidente
fi
läheltä piti -tapahtuma
fr
presque-accident
,
quasi-accident
it
semierrore
,
semiincidente
nl
bijna-schadegeval
,
near miss
pl
zdarzenie potencjalnie wypadkowe
pt
erro ou falta provável
sv
olyckstillbud
acidente de água fria
da
koldtvandsuheld
de
Kaltwasserunfall
el
ατύχημα ψυχρού ύδατος
en
cold water accident
es
accidente de agua fría
fr
accident d'eau froide
it
Incidente ad acqua fredda
pt
injeção de água fria
acidente de alta tensão
Health
da
højspændingsulykke
de
Hochspannungsunfall
el
ατύχημα υψηλής τάσης
en
high-tension accident
es
accidente eléctrico de alta tensión
fr
accident à haute tension
it
incidente da alta tensione
acidente de arrefecimento
da
køleuheld
de
Kuehlunfall
,
Kuehlungsunfall
el
ατύχημα ψύξεως
en
cooling accident
es
accidente de refrigeración
it
Incidente di refrigerazione
acidente de atividade
da
radioaktivitetsuheld
de
Aktivitaetsunfall
el
ατύχημα συνεπαγόμενο έκλυση ραδιενέργειας
en
activity accident
es
accidente de radiactividad
fr
accident d'activité
it
Incidente di radioattività
pt
acidente de radioatividade
acidente de aviação civil
da
flyvehavari inden for civil luftfart
de
Unfall in der Zivilluftfahrt
el
ατύχημα της πολιτικής αεροπορίας
en
civil air traffic accident
,
civil aviation accident
es
accidente de aviación civil
fi
siviili-ilmailun onnettomuus
fr
accident de l'aviation civile
hu
polgári légiközlekedési baleset
it
incidente nel settore dell'aviazione civile
mt
aċċident tal-avjazzjoni ċivili
nl
ongeval in de burgerluchtvaart
pl
wypadek w lotnictwie cywilnym
sl
nesreča v civilnem letalstvu
sv
haveri inom civil luftfart
acidente de aviação de projeto
TRANSPORT
da
konstruktionsforudsætninger vedrørende flystyrt
el
πρόσκρουση αεροπλάνου λαμβανόμενη υπόψη κατά το σχεδιασμό
en
design basis for aircraft crash
es
accidente de aviación tipo para la base de diseño
fr
chute d'aéronef de référence
it
caduta d'aereo di riferimento
nl
referentie-ontwerp voor een vliegtuigongeluk
,
standaardaannamen van een vliegtuigongeluk
acidente de avião
Transport policy
en
aircraft crash
fr
accident d'avion
pt
acidente aéreo
,
acidente de criticalidade
ENVIRONMENT
Environmental policy
da
kritisk haendelse
de
Kritikalitätsstörfall
el
επεισόδιο κρισιμότητας
en
criticality accident
,
criticality excursion
,
criticality incident
es
accidente de criticidad
,
accidente debido a la imposibilidad de controlar la criticidad
fi
kriittisyysonnettomuus
fr
accident de criticité
ga
teagmhas criticiúlachta
it
incidente di criticità
nl
kriticiteitsongeval
pt
acidente de criticidade
sv
kriticitetsolycka
acidente de deslocação do núcleo
da
CDA
,
kernesprængningsuheld
de
CDA
,
kernzerstörender Unfall
el
CDA
,
ατύχημα με καταστροφή του πυρήνα
en
CDA
,
core-disruptive accident
es
CDA
,
accidente global del núcleo
fr
CDA
,
accident global du coeur
it
CDA
,
incidente globale del nocciolo
nl
CDA
,
ongeval met kernvernietiging
pt
CDA
,