Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
l'établissement de plans et de dessins d'ordre technique
en
preparation of plans and blueprints
l'évolution contemporaine de la société et de la technique
Social affairs
Culture and religion
Technology and technical regulations
en
the contemporary development of society and technology
ga
forbairt chomhaimseartha na sochaí agus na teicneolaíochta
,
forbairt na sochaí agus na teicneolaíochta sa nua-aois
l'évolution scientifique et technique
Chemistry
en
scientific and technical developments
ga
forbairtí eolaíocha agus teicniúla
l'objectif de la qualité scientifique et technique
de
Streben nach wissenschaftlicher und technischer Qualität
en
the pursuit of scientific and technical excellence
es
la búsqueda de la calidad científica y técnica
it
l'obiettivo dell'eccellenza scientifica e tecnica
Laboratoire d'informatique technique
Information technology and data processing
en
Industrial Computer Engineering Laboratory(LIT)
fr
LIT
,
Laboratoire de chimie technique
Education
Chemistry
en
Laboratory of Technical Chemistry(LCT)
fr
LCT
,
laboratoire judiciaire technique
Executive power and public service
de
Naturwissenschaftliches Gerichtslaboratorium
en
Forensic Science Laboratory
nl
Gerechtelijk Natuurwetenschappelijk Laboratorium
La mise au point technique, juridique et linguistique a été menée à bien conformément aux procédures habituelles du Conseil
da
den endelige tekniske, juridiske og sproglige udformning af teksten er foretaget efter Rådets sædvanlige fremgangsmåde
de
Die technische, rechtliche und sprachliche Überarbeitung ist gemäß den üblichen Verfahren im Rat abgeschlossen worden
el
Η τελική διατύπωση από τεχνικής, νομικής και γλωσσικής πλευράς ολοκληρώθηκε σύμφωνα με τις συνήθεις διαδικασίες του Συμβουλίου
en
Technical, legal and linguistic finalisation have been completed in accordance with the usual Council procedures
it
La messa a punto tecnica, giuridica e linguistica è stata conclusa secondo le consuete procedure del Consiglio
nl
De technische, juridische en taalkundige bijwerking van de tekst is voltooid volgens de bij de Raad gebruikelijke procedures
langage technique
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
en
technical language
langage technique
Documentation
Humanities
da
fagsprog
de
Fachsprache
el
τεχνική γλώσσα
en
technical language
es
lengua especial
,
lengua especializada
,
lenguaje técnico
fi
erikoiskieli
fr
langage de spécialité
,
langue spéciale
it
linguaggio tecnico
nl
vakjargon
,
vaktaal
pt
linguagem técnica
sv
fackspråk