Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
åben kredsspænding
Iron, steel and other metal industries
de
Leerlaufspannung
en
open circuit voltage
fi
joutokäyntijännite
fr
tension à vide
nl
open spanning
pt
tensão em circuito aberto
åben kvadriga
International affairs
bg
„отворена четворка“
de
"offene Quadriga"
el
διευρυμένη τετραμερής
en
Open Quadriga
es
cuadriga abierta
et
avatud nelik
fi
avoin nelikko
fr
quadripartite élargie
ga
Quadriga Oscailte
hu
kibővített kvadriga
,
kibővített négyes fogat
it
quadriga aperta
lt
išplėstinė Quadriga
lv
atvērta četrpusējā grupa
mt
Kwadriga miftuħa
nl
open bijeenkomst van de quadriga
,
open quadriga
pl
otwarta grupa czterostronna
pt
Quadriga aberta
ro
cvadripartidă deschisă
sk
otvorená kvadriga
sl
skupina Kvadriga v razširjeni sestavi
sv
öppet fyrspann
åben kyst
de
offene Kueste
el
ανοικτή ακτή
en
open coast
es
costa abierta
,
costa desabrigada
fi
avoin rannikko
fr
côte foraine
,
côte ouverte
it
costa pulita
nl
open kust
pt
costa aberta
åben læseramme
bg
ORF
,
отворена рамка на четене
cs
ORF
,
otevřený čtecí rámec
de
OLR
,
offener Leserahmen
el
ORF
,
αλληλουχία με ανοικτό πλαίσιο ανάγνωσης
,
ανοιχτό πλαίσιο ανάγνωσης
,
πλαίσιο άγνωστης λειτουργίας
en
ORF
,
open reading frame
es
marco de lectura abierta
et
avatud lugemisraam
fi
ORF
,
avoin lukukehys
fr
ORF
,
cadre ouvert de lecture
ga
léamhfhráma oscailte
it
ORF
,
fase di lettura aperta
,
modulo di lettura aperto
lt
ASR
,
atviras skaitymo rėmelis
mt
ORF
,
kwadru ta' qari miftuħ
nl
open leesraam
pl
ORF
,
otwarta ramka odczytu
pt
ORF
,
grelha de leitura aberta
,
matriz de leitura aberta
,
quadro de leitura aberta
ro
ORF
,
cadru deschis de citire
sl
odprti bralni okvir
sv
ORF
,
öppen läsram
åben lanse
Iron, steel and other metal industries
de
offene Sauerstofflanze
el
φλογοβόλος αυλός απλού σωλήνα
en
plain tube lance
es
lanza con tubo de pared gruesa
fi
putkimainen polttopeitsi
fr
lance à tube nu
it
lancia con tubo nudo
nl
zuurstoflans zonder kern
pt
lança com tubo
sv
öppen lans
,
öppen oxygenlans
åben lastbil
TRANSPORT
da
åben lastvogn
de
Lastwagen mit Pritsche
el
φορτηγό αυτοκίνητο με επίπεδη ανοικτή καρότσα
en
flat lorry
es
camión de plataforma
fr
camion à plate-forme
,
camion à plateau
it
autocarro a piattaforma
nl
vrachtauto met open laadvloer
pt
camião de plataforma
åben latrin
Health
da
latrin
,
de
Abfuehrgrube
,
Abtritt
el
αποχωρητήριο
en
cesspool
,
latrine
es
letrina
fr
feuillées
,
latrines
it
latrina
nl
latrine
pt
latrinas
,
retretes
,
sanitas
åben limfuge
Building and public works
da
delamination
,
delaminering
,
de
Aufblättern
el
αποκόλληση,ξεκόλλημα
en
delamination
es
delaminación
,
deshojado
,
exfoliación
fi
irtauma
fr
décollement
,
décollement des plis
,
décollement des prix
,
délamination
it
scollamento
nl
blaren
,
losraken van een lijmverbinding
pt
delaminagem
,
delaminação
sv
delaminering
Dostopnost