Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Acción Comunitaria referente a la Transformación Económica de Zonas Mineras del Carbón
ECONOMICS
da
Fællesskabsinitiativ til fremme af økonomisk omstilling i kulmineområder
de
Gemeinschaftsinitiative zur wirtschaftlichen Umstellung von Kohlerevieren
el
Κοινοτική πρωτοβουλία όσον αφορά την οικονομική μετατροπή των περιοχών με ανθρακωρυχεία
en
Community initiative concerning the economic conversion of coal-mining areas
fr
Initiative communautaire concernant la re conversion économique des bassins char bonniers
,
RECHAR
it
Iniziativa comunitaria concernente la riconversione economica delle zone carboniere
nl
Initiatief van de Gemeenschap betreffende de economische omschakeling van steenkoolwinningsgebieden
pt
Iniciativa da Comunidade em matéria de Reconversão Económica das Áreas de Mineração do Carvão
Acción comunitaria referente a la transformación económica de zonas mineras del carbón
Industrial structures and policy
da
Rechar
,
fællesskabsinitiativ til fremme af økonomisk omstilling i kulmineområder
el
RECHAR
,
Κοινοτική πρωτοβουλία όσον αφορά την οικονομική ανασυγκρότηση των περιοχών με ανθρακωρυχεία
en
Community Initiative concerning the Economic Conversion of Coal-mining Areas
,
RECHAR
es
Iniciativa comunitaria de transformación económica de zonas mineras del carbón
,
RECHAR
fr
Initiative communautaire concernant la reconversion économique des bassins charbonniers
,
RECHAR
it
RECHAR
,
iniziativa comunitaria concernente la riconversione economica di zone carbonifere
nl
RECHAR
,
communautair initiatief voor de economische omschakeling van steenkoolwinningsgebieden
,
initiatief van de Gemeenschap betreffende de economische omschakeling van steenkoolwinningsgebieden
pt
Iniciativa da Comunidade em matéria de Reconversão Económica das Áreas de Mineração do Carvão
,
RECHAR
Acción comunitaria relativa al análisis,la investigación,la cooperación y la acción de la Comisión en el ámbito del empleo
da
Fællesskabsaktion,for så vidt angår Kommissionens aktiviteter i forbindelse med analyse,forskning,samarbejde og aktioner på beskæftigelsesområdet
de
Gemeinschaftsaktion auf dem Gebiet der Analyse,der Forschung,der Zusammenarbeit und der Massnahmen zur Beschäftigung
el
Κοινοτική δράση σχετικά με την ανάλυση,την έρευνα,τη συνεργασία και τη δράση της Επιτροπής στον τομέα της απασχόλησης
en
Community action for analysis,research,cooperation and action in the field of employment
,
ESSEN(1996-2000)
fi
Analysointia,tutkimusta,yhteistyötä ja toimintaa koskevat yhteisön toimet työllisyyden alalla
fr
Action communautaire concernant l'analyse,la recherche,la coopération et l'action de la Commission dans le domaine de l'emploi
it
Azione comunitaria relativa all'analisi,alla ricerca,alla cooperazione e all'azione della Commissione nel settore dell'occupazione
nl
Communautaire actie met betrekking tot de analyse,het onderzoek,de samenwerking en de actie van de Commissie op werkgelegenheidsgebied
pt
Ação comunitári...
Acción comunitaria relativa al análisis, la investigación, la cooperación y la acción de la Comisión en el ámbito del empleo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
EF-aktion, for så vidt angår Kommissionens aktiviteter i forbindelse med analyse, forskning, samarbejde og aktioner på beskæftigelsesområdet
de
Gemeinschaftsaktion auf dem Gebiet der Analyse, der Forschung, der Zusammenarbeit und der Maßnahmen zur Beschäftigung
el
Κοινοτική δράση σχετικά με την ανάλυση, την έρευνα, τη συνεργασία και τη δράση της Επιτροπής στον τομέα της απασχόλησης
en
Community action for analysis, research, cooperation and action in the field of employment
,
ESSEN
fi
Analysointia, tutkimusta, yhteistyötä ja toimintaa koskevat yhteisön toimet työllisyyden alalla
fr
Action communautaire concernant l'analyse, la recherche, la coopération et l'action de la Commission dans le domaine de l'emploi
it
Azione comunitaria relativa all'analisi, alla ricerca, alla cooperazione e all'azione della Commissione nel settore dell'occupazione
nl
Communautaire actie met betrekking tot de analyse, het onderzoek, de samenwerking en de actie van de Commissie op werkgeleg...
acción comunitaria significativa
FINANCE
Budget
da
væsentlig EF-foranstaltning
de
bedeutende Gemeinschaftsaktion
el
σημαντική κοινοτική δράση
en
significant Community action
fr
action communautaire significative
nl
wezenlijke communautaire actie
pt
acção comunitária significativa
sv
betydelsefull gemenskapsåtgärd
Acción común sobre el blanqueo de capitales
Criminal law
cs
společná akce o praní peněz
da
fælles aktion vedrørende hvidvaskning af penge
de
Gemeinsame Maßnahme betreffend Geldwäsche
el
Κοινή δράση για το ξέπλυμα χρήματος
en
Joint Action on money laundering
et
rahapesu käsitlev ühismeede
fi
yhteinen toiminta rahanpesusta
fr
action commune sur le blanchiment d'argent
ga
Gníomhaíocht Chomhpháirteach maidir le sciúradh airgid
hu
a pénzmosásról szóló együttes fellépés
it
Azione comune sul riciclaggio di denaro
lt
Bendrieji veiksmai dėl pinigų plovimo
lv
Vienotā rīcība par nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanu
mt
Azzjoni Konġunta dwar il-ħasil tal-flus
,
Azzjoni konġunta dwar il-money laundering
nl
gemeenschappelijk optreden inzake het witwassen van geld
pl
Wspólne działanie w sprawie prania pieniędzy
pt
Acção Comum sobre o Branqueamento de Capitais
sk
jednotná akcia o praní špinavých peňazí
sl
Skupni ukrep o pranju denarja
sv
gemensam åtgärd om penningtvätt
acción concertada
FINANCE
Budget
de
konzertierte Aktion
el
συντονισμένη δράση ή ενέργεια
en
coordinated activities
fi
yhdenmukaistettu toiminta
fr
action concertée
it
azione concertata
nl
gecoördineerde actie
acción concertada
da
fælles aktion
,
fælles kamp
es
acción conjunta
pt
ação comum
,
ação concertada
,
ação conjunta
Dostopnost