Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adjustment formula based on gross wages and salaries
FINANCE
de
bruttolohnbezogene Formel
,
bruttolohnbezogenes Verfahren
fr
formule de calcul basée sur les salaires bruts
,
formule qui suit l'évolution des salaires bruts
adjustment for seasonality
bg
сезонно изглаждане
cs
očištění od sezónních vlivů
da
sæsonkorrektion
,
sæsonrensning
de
Saisonbereinigung
,
Saisonbereinigung von Zeitreihen
,
jahreszeitliche Bereinigung
el
εποχική προσαρμογή
en
seasonal adjustment
et
hooajaline kohandamine
,
sesoonne korrigeerimine
fi
kausitasoitus
fr
ajustement saisonnier
,
correction des variations saisonnières
,
désaisonnalisation
ga
coigeartú séasúrach
hu
szezonális kiigazítás
it
destagionalizzazione
,
destagionalizzazione dei dati
lt
sezoninis koregavimas
lv
sezonālā koriģēšana
mt
aġġustament staġunali
nl
correctie voor seizoeninvloeden
,
seizoencorrectie
pl
wyrównanie sezonowe
pt
ajustamento sazonal
,
correção de sazonalidade
ro
ajustare pentru sezonalitate
sk
sezónne očisťovanie
sl
desezoniranje
sv
säsongrensning
adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves
Accounting
da
korrektion for ændringer i husholdningernes nettoformue i pensionskassereserver
de
Zunahme betrieblicher Versorgungsansprüche
el
διόρθωση για τη μεταβολή της καθαρής συμμετοχής νοικοκυριών σε αποθεματικά συνταξιοδοτικών ταμείων
es
ajuste por la variación de la participación neta de los hogares en las reservas de los fondos de pensiones
fi
kotitalouksien eläkerahasto-osuuden oikaisu
fr
ajustement pour variation des droits des ménages sur les fonds de pension
hr
usklađenje za promjenu neto vlasničkog udjela kućanstava u pričuvama mirovinskih fondova
it
rettifica per variazione dei diritti netti delle famiglie sulle riserve dei fondi pensione
nl
correctie voor mutaties in voorzieningen pensioenverzekering
pl
korekta z tytułu zmiany udziałów netto gospodarstw domowych w rezerwach funduszy emerytalnych
pt
ajustamento pela variação da participação líquida das famílias nos fundos de pensões
sv
justering för förändring i hushållens nettofordran på pensionsreserver
adjustment for the change in pension entitlements
ECONOMICS
National accounts
et
kohandus pensioniõiguste muutuste arvessevõtmiseks
fi
eläkeoikeuksien muutoksen oikaisu
mt
aġġustament għall-bidla fl-intitolamenti tal-pensjoni
adjustment for turnover of staff
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
United Nations
en
turnover deduction
fr
abattement pour mouvements de personnel
adjustment for work
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Training beruflicher Tätigkeiten
en
adaptation for work
,
es
adiestramiento en los movimientos de cada profesión
fr
adaptation aux gestes professionnels
it
adattamento ai gesti professionali
nl
oefening in bewegingen vereist voor een bepaald beroep
pt
adaptação aos gestos profissionais
Dostopnost