Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aktiv infrarøddetektor
Communications
TRANSPORT
de
aktiver Infrarotdetektor
el
ενεργός φωρατής υπέρυθρης ακτινοβολίας
,
φωρατής που εκπέμπει υπέρυθρη δέσμη
en
active infra-red detector
fi
aktiivi infrapunailmaisin
,
lähettävä infrapunailmaisin
fr
détecteur à infra-rouge actif
nl
actieve infrarood-detector
sv
aktiv infraröddetektor
aktiv infrarøddetektor
TRANSPORT
de
aktiver Infrarotdetektor
en
active infra-red detector
fr
détecteur à infra-rouge actif
it
rivelatore ad infrarosso attivo
nl
actieve infrarood-detector
aktiv inklusion
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
активно включване
cs
aktivní začlenění
,
aktivní začleňování
de
aktive Einbeziehung
,
aktive Inklusion
el
ενεργητική ένταξη
en
active inclusion
es
inclusión activa
et
aktiivne kaasamine
fi
aktiivinen osallistaminen
,
aktiivinen osallisuus
fr
inclusion active
ga
cuimsiú gníomhach
hu
aktív befogadás
it
inclusione attiva
lt
aktyvi įtrauktis
lv
aktīva iekļaušana
mt
inklużjoni attiva
nl
actieve insluiting
pl
aktywne włączenie
pt
inclusão ativa
ro
incluziune activă
sk
aktívne začleňovanie
sl
dejavno vključevanje
sv
aktiv integration
aktiv inkopppling
LAW
Information technology and data processing
da
aktiv tapning
de
Anzapfen von Übertragungsleitungen mit Hilfe eines unberechtigten Gerätes
el
ενεργητική λαθροσύνδεση
en
active wire-tapping
es
escucha informática activa
,
infiltración informática activa
fi
aktiivinen salakuuntelu
fr
attaque des lignes de communication par des tables d'écoute
ga
cúléisteacht ghníomhach
it
intercettazione attiva
nl
aftappen van datalijnen om nieuwe informatie in te brengen
pt
infiltração ativa
aktiv jäst
AGRI-FOODSTUFFS
da
levende gær
de
lebende Hefe
el
ενεργή ζύμη
,
ζύμη ενεργή
en
active yeast
es
levadura viva
fi
aktiivinen hiiva
,
elävä hiiva
fr
levure vivante
it
lievito vivo
nl
levende gist
pt
levedura viva
aktiv jordtrycksfaktor
da
aktiv jordtryksfaktor
de
Beiwert des aktiven Erddruckes
el
συντελεστής ενεργού πιέσεως εδάφους
en
coefficient of active earth pressure
fi
aktiivisen maanpaineen kerroin
fr
coefficient de poussée active des terres
it
coefficiente di spinta attiva del terreno
nl
coëfficiënt van actieve gronddruk
pt
coeficiente de pressão ativa das terras
aktiv kanal
Electronics and electrical engineering
de
aktiver Kanal
el
ενεργό κανάλι
en
active channel
es
canal en servicio
fi
aktiivinen kanava
fr
voie en service
it
canale attivo
nl
aktief kanaal
pt
canal em serviço
sv
aktiv kanal
aktiv kanaltilstand
Communications
de
aktiver Übermittlungskanal
el
κατάσταση ενεργού διαύλου
en
active channel state
es
canal activo
,
estado de canal activo
fi
kanavan aktiivitila
fr
canal actif
,
état actif d'un canal
it
stato attivo del canale
nl
actieve toestand van een kanaal
pt
estado de canal ativo
sv
aktivt kanaltillstånd
aktiv kemisk byttegruppe
Chemistry
de
aktive chemische Austauschguppe
el
ενεργός ομάδα χημικής ανταλλαγής
en
active chemical exchange group
es
grupo de intercambio químico activo
fr
groupe actif d'échange chimique
it
gruppo attivo di scambio chimico
nl
actieve chemische uitwisselgroep
pt
grupo ativo de permuta química