Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aller-retour
TRANSPORT
en
return-trip
fr
déplacement aller-retour
,
voyage aller-retour
ga
turas fillte
aller-retour
enround trip
deRoundtrip
esrecorrido de ida y vuelta
itround trip
aller sans dire/aller de soi/être évident/ couler de source
ento go without saying/it goes without saying
deselbstverständlich sein/auf der Hand liegen/für sich selbst sprechen
itandare da sé/ essere ovvio/ evidente/una cosa naturale
ruсамо собой разумеется/очевидно
slseveda/razume se samo po sebi
hrdapače/razumije se samo po sebi
srсвакако/разуме се само собом
aller se renseigner auprès de q.
ento go to sb. for a reference / for reference s
debei jdm. Referenz en einholen
itandare informarsi preso di qu.
ruнаводить справки у кого-л.
slpridobiti informacije od koga
hrprikupiti informacije od koga
srприкупити информације од кога
aller simple
TRANSPORT
da
enkeltrejse
de
einfache Fahrt
el
απλή μετάβαση
,
διαδρομή απλής μετάβασης
en
single journey
es
ida sencilla
,
recorrido sencillo
,
trayecto sencillo
fr
parcours simple
,
simple course
,
trajet simple
it
corsa semplice
,
sola andata
nl
enkele reis
pt
ida
,
trajeto simples
aller simple
TRANSPORT
da
enkeltbillet
de
Billet einfacher Fahrt
,
Fahrausweis für einfache Fahrt
el
εισιτήριο απλής διαδρομής
,
εισιτήριο απλής μετάβασης
,
εισιτήριο απλό
en
single ticket
es
billete de ida
,
billete sencillo
,
ida
,
ida sencilla
fr
billet d'aller
,
billet de simple course
,
billet simple
it
biglietto di corsa semplice
,
biglietto di solo andata
nl
biljet voor enkele reis
,
vervoerbewijs voor enkele reis
pt
bilhete simples