Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accertare l'identità in base all'esibizione dei documenti di viaggio
Migration
da
fastlæggelse af identitet på grundlag af forelagt eller forevist rejselegitimation
de
Feststellung der Identität anhand der vorgelegten oder vorgezeigten Reisepapiere
el
εξακρίβωση της ταυτότητας με την προσκόμιση ή επίδειξη ταξιδιωτικών εγγράφων
en
checking of travel documents in order to establish identity
es
determinar la identidad tras haber exhibido o presentado documentos de viaje
fi
henkilöllisyyden toteaminen saatujen tai esitettyjen matkustusasiakirjojen perusteella
fr
établissement de l'identité à partir de la production ou de la présentation des documents de voyage
nl
vaststelling van de identiteit aan de hand van de overgelegde of getoonde reisdocumenten
sv
fastställande av identiteten genom uppvisande av resedokument
accès à la base de données hôte
Information technology and data processing
en
host database access
it
accesso alla base di dati del calcolatore ospitante(host)
accès au débit de base
Electronics and electrical engineering
bg
основен достъп
da
ISDN2
de
BaAS
,
ISDN-Basisanschluss
el
BRA
,
πρόσβαση βασικού ρυθμού
en
BRA
,
basic rate access
es
acceso a velocidad básica
fi
perusliittymä
fr
accès de base
nl
basistoegang
pt
acesso básico
sv
basaccess
accès de base
de
Basisanschluss
el
βασική προσπέλαση
en
basic access
es
acceso a velocidad básica
,
acceso básico
fr
accès en débit de base
nl
basistoegang
,
enkelvoudige toegang
pt
acesso básico
,
acesso em débito básico
accès de base
da
basal tilslutning
de
Basisanschluß
,
ISDN-Basisanschluß
el
βασική πρόσβαση στο ISDN
,
βασική πρόσβαση,βασική προσπέλαση
en
ISDN basic access
,
basic access
,
basic access capability
,
basic rate access
,
single line IDA
,
single line integrated digital access
es
acceso a velocidad básico
,
acceso básico
,
acceso básico RDSI
fi
perusliittymä
fr
accès en débit de base
,
capacité d'accès de base
it
accesso di base
,
collegamento di base
,
linea di base
nl
basistoegang
,
normale abonnee-aansluiting
pt
acesso básico
sv
basaccess
accès de base
Information technology and data processing
da
basistilslutning
de
Basisanschluss
el
πρόσβαση με βασική ταχύτητα
en
BRI
,
basic rate access
,
basic rate interface
es
acceso básico
it
accesso a velocità standard
,
interfaccia di frequenza base
nl
enkelvoudige toegang
pt
acesso básico
accès de base
Communications
Information technology and data processing
da
ISDN2
de
BRI
el
BRI
,
διεπαφή βασικού ρυθμού
en
BRI
,
basic rate interface
es
BRI
,
interfaz de acceso básico
,
interfaz de velocidad primaria
fi
perustilaajaliittymä
nl
BRI
,
basic rate interface
pt
BRI
,
interface de taxa básica
sv
basgränssnitt
,
basic rate interface
acceso en base a capacidades
Information technology and data processing
da
beføjelsesbaseret adgang
de
auf "Befugnis" beruhender Zugriff
el
α)προσπέλαση με βάση την ικανότητα
,
β)καθορισμός διεύθυνσης με βάση την ικανότητα
en
capability-based access
fr
accès à "capacités"
it
accesso a capability
pt
acesso baseado em capacidades
sv
kapabilitetsbaserad åtkomst
accesso base
el
BRA
,
διασύνδεση βασικής πρόσβασης
en
BRA
,
Basic Rate Access
it
BRA
,
accidente base de diseño
bg
проектна авария
cs
projektová nehoda
da
designbasisulykke
,
konstruktionsbestemmende uheld
de
Auslegungsstörfall
el
ατύχημα που καθορίζει τη βάση αναφοράς του σχεδιασμού
,
ατύχημα σχεδιαστικής βάσης
en
DBA
,
design basis accident
es
accidente base de proyecto
,
accidente tipo
et
projekteerimisel arvessevõetav õnnetus
fi
DBA-tilanne
,
suunnitteluperustaonnettomuus
,
suunnitteluperusteinen onnettomuus
fr
accident de dimensionnement
,
accident de référence
ga
tionóisc a shamhlaítear chun críocha deartha
,
tionóisc thagartha
hu
tervezési üzemzavar
it
incidente base di progetto
,
incidente di progetto
,
incidente di riferimento
,
incidente di riferimento di progetto
lt
projektinė avarija
lv
projektēta avārija
mt
aċċident meqjus fid-disinn bażiku
nl
ontwerpongeval
pl
awaria projektowa
pt
acidente de projeto
,
acidente de referência
ro
ABP
,
accident de bază de proiect
sk
projektová havária
sl
nesreča na projektni osnovi
sv
dimensionerande haveri
,
konstruktionsstyrande haveri