Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beam supply
Electronics and electrical engineering
da
strålespændingsforsyning
el
τροφοδοτικό δέσμης
es
fuente de alimentación del haz
fi
säteen teholähde
fr
alimentation du faisceau
nl
straalvoeding
pt
acelerador de eletrões
sv
strålspänningsförsörjning
beam switching
Communications
Electronics and electrical engineering
da
stråleskiftning
de
Keulenumtastung
,
Leitstrahldrehung
el
μεταγωγή δέσμης
en
aerial switching
,
lobe swinging
,
lobe switching
,
lobing
,
split
es
commutación del haz
,
conmutación de lóbulo
fi
keilanvaihto
fr
radiodétection à basculement de diagramme
it
commutazione d'antenna
,
commutazione di fascio
,
commutazione di lobi
,
rilevamento mediante commutazione del diagramma
nl
bundelomschakeling
,
bundelschakeling
,
bundelwisseling
pt
comutação do feixe
sv
lobväxling
beam-to-beam sizing
da
kædesletning
de
Kettschlichten
el
κολάρισμα από ρόλο σε ρόλο
es
encolado de plegador a plegador
fi
loimien liistaus
fr
encollage de bobine à bobine
it
bozzima d'ordito
nl
boom tot boom sterken
pt
encolagem rolo a rolo
sv
maskinytlimning av varp
beam to beam sizing machine
Technology and technical regulations
da
slettemaskine til trendede kæder på skæreramme
de
Schlichtmaschine für gezettelte Kettfäden
el
κολλαρίστρα από ρόλο σε ρόλο
es
encoladora de plegador a plegador
fi
nauhaluotujen tukkien liistauskone
,
tukilta toiselle liistaava kone
fr
encolleuse pour chaînes ourdies sur ourdissoir sectionnel
pt
engomadeira para teias urdidas na urdideira seccional
sv
klistermaskin
beam-traul
Fisheries
bg
бим трал
cs
vlečná síť vlečená za pomoci výložníku po boku lodi
da
bomtrawl
de
Baumkurre
,
Baumschleppnetz
el
δοκότρατα
en
beam trawl
es
red de arrastre de vara
et
piimtraal
,
poomtraal
fi
puomitrooli
fr
boucot
,
chalut de fond à perche
,
chalut à perche
ga
trál bíoma
hr
strašin
hu
merevítőrudas vonóhálók
it
carpasfoglia
,
sfogliara
lv
TBB
,
rāmja tralis
mt
xibka tat-tkarkir bi travu
mul
TBB
nl
boomkor
pl
włok rozprzowy
pt
rede de arrasto de vara
sk
vlečná sieť s rozperným rahnom
sl
vlečna mreža z gredjo
sv
bomtrål
beam-trauler
Fisheries
bg
бим траулер
da
bomtrawler
,
fiskerfartøj med bomtrawl
de
Baumkurrenkutter
el
αλιευτικό με δράγα
,
δοκότρατα
,
τράτα με προώστες χειρισμού των δικτύων
en
beam trawler
,
beamer
es
arrastrero con tangón
,
arrastrero tangonero
,
tangonero
fi
puomitroolari
fr
chalutier à perche
,
chalutier à perches
it
peschereccio a sfogliara
,
peschereccio a traino
,
peschereccio per rete da traino con buttafuori
lv
kuģis zvejai ar rāmja trali
nl
boomkorkotter
,
boomkortrawler
,
boomkorvaartuig
,
boomkotter
pl
trawler poławiający włokiem ramowym
,
trawler poławiający włokiem rozprzowym
pt
arrastão de retranca
,
arrastão de varas
sv
bomtrålare
beam valve
Mechanical engineering
da
bladventil
de
Blattventil
el
ελασματική βαλβίδα
en
feather valve
,
leaf valve
fi
lamelliventtiili
fr
soupape à lamelle
it
valvola a lamella
nl
tongklep met tweezijdig gefixeerde tong
pt
válvula de lamela
sv
bladventil
beam warping
Technology and technical regulations
da
kædebomsskæring
de
Baumkettschären
,
Zetteln
el
διάσιμο κολλαρίσματος στημονιού
es
urdidura sobre rodillo
fi
leveänä luominen
,
suora luominen
,
tukkiluominen
fr
ourdissage classique
,
ourdissage sur roulé
it
insubbiatura
,
orditura su subbio
pt
urdissagem clássica
,
urdissagem de rolos
sv
bomvarpning
beam warping machine
Technology and technical regulations
da
klassisk kædeskæremaskine
de
Zettelmaschine
el
διάστρα κολλαρίστρας
es
urdidor
fi
luomakone
fr
ourdissoir classique
pt
urdideira clássica
,
urdideira de rolos
sv
bomvarpa
beam warping machine with direct drive
Technology and technical regulations
da
klassisk kædeskæremaskine med direkte drev
de
Zettelmaschine mit Direktantrieb
el
διάστρα κολλαρίστρας με άμεσο σύστημα οδήγησης
fi
suoralla käytöllä varustettu luomakone
fr
ourdissoir classique avec entraînement direct
pt
urdideira de rolos com acionamento direto
sv
bomvarpa för direktvarpning på vävbom
Dostopnost