final decision that the application has been refused

da endeligt afslag på ansøgningen
de unanfechtbare Entscheidung über die Zurückweisung der Anmeldung
el οριστική απορριπτική απόφαση
es resolución desestimatoria definitiva de la solicitud
fi hakemuksen hylkäystä koskeva lopullinen päätös
fr décision de rejet définitive de la demande
nl onherroepelijk afwijzende beslissing

financial year for which accounts have been closed

EUROPEAN UNION FINANCE
da afsluttet regnskabsår
de abgeschlossenes Haushaltsjahr
el οικονομικό έτος για το οποίο έχουν κλείσει οι λογαριασμοί
es ejercicio cerrado
fr exercice clos
it esercizio chiuso
nl afgesloten begrotingsjaar
pt exercício encerrado
sv budgetår för vilket årsbokslut har upprättats

financial year for which accounts have been closed

FINANCE
da det afsluttede regnskabsår
el οικονομικό έτος για το οποίο έχουν κλείσει οι λογαριασμοί
fi päätetty varainhoitovuosi
fr exercice clos
it esercizio chiuso
nl afgesloten begrotingsjaar
pt exercício encerrado
sv budgetår för vilket årsbokslut har upprättats

financial year for which accounts have been closed

financial year for which the accounts have been closed

EUROPEAN UNION FINANCE
da afsluttet regnskabsår
de Haushaltsjahr,für das ein Rechnungsabschluß vorgenommen wurde
el οικονομικό έτος για το οποίο έχει γίνει εκκαθάριση
es ejercicio cerrado
fr exercice apuré
it esercizio verificato
nl vereffend begrotingsjaar
pt exercício liquidado , exercício regularizado
sv budgetår för vilket årsbokslut har upprättats

financial year for which the accounts have been closed

FINANCE Budget
da afsluttet regnskabsår
de Haushaltsjahr, für das ein Rechnungsabschluss vorgenommen wurde , abgeschlossenes Haushaltsjahr
el οικονομικό έτος του οποίου οι λογαριασμοί έχουν εκκαθαριστεί
es ejercicio cerrado
fi päätetty varainhoitovuosi , varainhoitovuosi, jonka tilit on tarkastettu ja hyväksytty
fr exercice apuré , exercice clos , exercice cloturé , exercice dont les comptes ont été apurés
it esercizio verificato
pt exercício encerrado , exercício liquidado
sv budgetår för vilket årsbokslut upprättats

financial year for which the accounts have been closed

FINANCE
da afsluttet regnskabsår
el οικονομικό έτος για το οποίο έχει γίνει εκκαθάριση
fi varainhoitovuosi, jonka tilit on tarkastettu ja hyväksytty
fr exercice apuré
it esercizio verificato
nl vereffend begrotingsjaar
pt exercício cujas contas foram regularizadas

financial year for which the accounts have been closed

lt finansiniai metai, kurių sąskaitos yra uždarytos

find to have been sold

sl ugotoviti, da so te (pri nakupu) ogoljufali

free access to the shares which have been allocated

FINANCE
da fri adgang til de kvoter,som er tildelt
de freier Zugang zu den zugeteilten Quoten
el ελεύθερη πρόσβαση στο μερίδιο που έχει χορηγηθεί
es libre acceso a la cuota atribuida
it facoltà di attingere liberamente alle quote assegnate
nl vrije toegang tot het toegewezen quotum
pt liberdade de acesso à quota atribuída