Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sliced sugar beet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sukkerroesnitte
de
Zuckerrübenschnitzel
el
τεμαχισμένο ζαχαρότευτλο
es
rodaja de remolacha azucarera
fr
cossettes de betteraves à sucre
it
fettuccia di barbabietola da zucchero
nl
snijdsels van suikerbieten
pt
lascas de beterraba sacarina
soil from cleaning and washing beet
ENVIRONMENT
bg
почва от измиване и почистване на захарно цвекло
da
Jord fra rengoering og vask af roer
de
Erde aus der Waesche und Reinigung von Zuckerrueben
el
Χώματα από τον καθαρισμό και πλύση των σακχαροτεύτλων
es
Tierra procedente de la limpieza y lavado de la remolacha
fr
terre provenant du lavage et du nettoyage des betteraves
it
terra derivante da operazioni di pulizia e lavaggio delle barbabietole
nl
grond van het schoonmaken en wassen van bieten
pl
osady z oczyszczania i mycia buraków
pt
terras provenientes da limpeza e lavagem da beterraba
sugar beet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
захарно цвекло
da
sukkerroe
,
sukkerroer
de
Zuckerruebe
,
Zuckerrüben
el
ζαχαρότευτλο
en
sugarbeet
es
remolacha azucarera
et
suhkrupeet
fi
sokerijuurikas
fr
betterave sucrière
,
betterave à sucre
ga
biatas siúcra
it
barbabietola da zucchero
,
barbabietola zuccherina
la
Beta vulgaris var. altissima
lt
cukrinis runkelis
nl
suikerbiet
pt
beterraba sacarina
ro
sfeclă de zahăr
sk
cukrová repa
sv
sockerbeta
sugar beet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
cukrová řepa
,
řepa cukrovka
da
sukkerroe
de
Zuckerrübe
el
σακχαρότευτλο
es
remolacha azucarera
fi
sokerijuurikas
fr
betterave sucrière
,
betterave à sucre
ga
biatas siúcra
it
barbabietola da zucchero
,
barbabietola zuccherina
lv
cukurbiete
mt
pitrava
,
pitrava taz-zokkor
,
pitrava zokkrija
nl
suikerbiet
pl
burak cukrowy
pt
beterraba açucareira
,
beterraba sacarina
ro
sfeclă de zahăr
sv
sockerbeta
sugar beet chips
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
řepné řízky
da
roesnitter
,
snitter
de
Schnitzel
el
τεμαχίδια (ζαχαρότευτλων)
en
cossette
,
es
coseta
fi
leike
fr
cossette
ga
sliseog bhiatas siúcra
it
fettucce
,
fettucce di barbabietole
lv
cukurbiešu graizījumi
mt
strixxi tal-pitravi
nl
snijdsel
pl
krajanka buraczana
pt
fita
,
rodela
sl
rezanci sladkorne pese
sv
betsnitsel
,
snitsel
sugar beet-chips
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
roesnitter
,
snitter
de
Rübenschnitzel
,
Schnitzel
en
cossettes
,
fr
cossettes
it
fettucce di barbabietola
nl
snijdsels
pt
lâminas
,
lâminas delgadas
sugar-beet cleaner
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rørenser
,
sukkerrørenser
de
Rübenreiniger
el
μηχανή ξελασπώματος τεύτλων
,
ξελασπωτής
es
limpiadora de remolachas
fr
décrotteur
,
décrotteur de betteraves
,
décrotteuse
it
pulitrice di barbabietole
,
pulitrice di bietole
nl
bietenreiniger
pt
limpador de beterrabas
sugar beet lifter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
optagerjern
,
optagerskær
,
røoptager
de
Rübenheber
,
Rübenrodepflug
,
Rübenroder
el
εκριζωτική μηχανή
,
εξαγωγέας
,
εξαγωγέας με υνιά
en
lifting shares
,
es
arado remolachero
,
arrancador de remolacha
,
arrancadora de remolacha
,
desarraigador de remolacha
fr
arracheuse
,
arracheuse simple
,
socs arracheurs
it
cavaradici
,
estirpatrice
,
sollevatrice
,
vomeri estirpatori
nl
bietenlichters
,
lichters
pt
arrancador