Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chota-de-cana
en
Cape Verde warbler
fr
rousserolle du Cap-Vert
la
Acrocephalus brevipennis
pt
felosa-de-cabo-verde
cigarrinha-da-cana-de-açúcar
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zuckerrohrschaumzikade
en
sugarcane froghopper
es
candelilla
,
chinche salivosa
,
salivita
la
Aeneolamia varia
,
Aeneolamia varia saccharina
,
Monecphoria varia saccharina
,
Tomaspis saccharina
,
Tomaspis varia
,
Tomaspis varia saccharina
sv
sockerrörsstrit
colha com a cana
Iron, steel and other metal industries
da
anfanger anfangning
de
Anfangen
,
Aufnehmen
el
απόληψη υαλομάζας
en
gathering
es
levantada
,
posta
,
toma
fi
aloittaminen
,
aloitus
fr
cueillage
it
levata del vetro con la canna
,
posta
nl
aanvangen
,
keien
,
kuien
sv
anfångning
coluna vertebral em cana de bambu
da
bamboo spine
de
Bambusstab-Wirbelsaeule
el
σπονδυλική στήλη σε σχήμα ινδοκαλάμου
en
bamboo-spine
es
columna vertebral en forma de bambú
fr
colonne vertébrale en forme de bambou
it
colonna vertebrale a canna di bambù
nl
bamboestok
pt
coluna de bambu
,
sv
bamburyggrad
constructor de objetos de junco, caña y mimbre (h/m)
da
kurvemager(m/k)
de
Fachkraft für Korb-und Flechtwerkgestaltung(m/w)
el
καλαμοπλέκτης(α/γ)
en
basket maker/Wicker worker(m/f)
fr
vannier(h/f)
it
operaio specializzato nella fabbricazione di cesti e altri articoli a intreccio(m/f)
nl
riet-en vlechtwerker(m/v)
pt
cesteiro/entrançador(m/f)
cortadora-desmochadora-atadora de caña
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schneid-,Entgipfel- und Bindemaschine
el
κοπτική μηχανή-κορυφολόγος-δεματοποιητής καλάμων
en
cutter topper buncher
fr
coupeuse-écimeuse-botteleuse de cannes
it
falcia-svetta-mannellatrice di canne
nl
suikerriettoppermaaier met pakkenbinder
pt
cortador-decotador-enfeixador de canas
cortadora-desmochadora-hileradora de caña
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schneid-,Entgipfel- und Schwadlegemaschine für Zuckerrohr
el
κοπτική μηχανή-κορυφολόγος-χορτοκοπτική κατά σειρές καλάμων
en
cutter topper windrower
,
cutting,topping and windrowing machine
fr
coupeuse-écimeuse-andaineuse
,
coupeuse-écimeuse-andaineuse de cannes
it
falcia-svetta-andanatrice di canne
nl
suikerriettoppermaaier met zwadvorming
pt
cortador-juntador de canas
corte em meia-cana
de
Rundnut-Oberflächenschliff
el
Kυκλική κοπή
en
round cut
es
corte tipo Versalles en media caña
fi
pyörökorohionta
fr
filet de Versailles en demi-rond
it
scanalatura superficiale arrotondata
cosechadora de caña de azúcar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zuckerrohrerntemaschine mit Häcksler und Lader
el
συλλεκτική μηχανή-τεμαχιστική-φορτωτική καλάμων
en
chopper harvester loader
,
chopping loading harvester of sugar canes
,
cut load harvester
es
combinada
,
fr
récolteuse-tronçonneuse-chargeuse de cannes
it
taglia-raccogli-caricatrice
nl
suikerrietoogstmachine met stuksnijder en lader
pt
colhedor-picador-carregador de canas
Dostopnost