Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ligne avec canne
Fisheries
cs
udice s prutem
da
kasteline
,
kastesnøre
,
stang
de
Angel
,
angelleine
el
καλάμι
,
πετονιά με καλάμι, καλάμι
en
pole line
,
pole-line
es
línea de caña
,
sedal
et
ridvaga õng
fi
vapapyydys
it
lenza a canna
lv
makšķerkāta āķu rinda
mt
xlief u bastun
nl
hengel
,
hengelsnoer
pl
węda wędziskowa
pt
linha de vara
ro
undiță
sk
udica
sv
lina för fiske med fasta linor
ligne avec canne manoeuvrée à la main
Fisheries
da
håndbetjent kasteline
de
von Hand betriebene Angelleine
el
καλάμι (χειριζόμενα με το χέρι)
en
hand-operated poleline
es
línea de caña de utilización manual
it
lenza a mano
nl
met de hand bediende hengelsnoer
pt
linha de vara
ligne avec canne mécanisée
Fisheries
da
pilkemaskine
de
mechanisierte Angelrute
el
καλάμι με μηχανισμό
en
mechanized pole-line
es
línea de caña mecanizada
fi
koneonki
it
lenza a canna meccanizzata
nl
mechanisch aangedreven hengel
pt
linha de vara mecanizada
ro
undiță acționată mecanic
sv
"juksamaskin"
,
pilkmaskin
ligne avec canne mécanisée
Fisheries
da
mekanisk kasteline
de
mechanisierte Angelleine
el
καλάμι (με μηχανισμό)
en
mechanised poleline
es
línea de caña mecanizada
it
lenza a canna meccanizzata
nl
machinale hengelsnoer
pt
linha de vara mecanizada
lignes à main et lignes avec canne
Fisheries
en
handlines and polelines
fi
käsisiimat ja vavalliset siimat
sv
handlinor och spön med fasta linor
mélasse de canne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sukkerrørsmelasse
de
Rohrzuckermelasse
,
Zuckerrohrmelasse
el
μελάσσα ζαχαροκάλαμου
en
cane molasses
es
melaza de caña
,
melaza de caña de azúcar
fi
ruokomelassi
,
ruokosokerimelassi
fr
mélasse de canne à sucre
ga
molás cána
it
melassa di canna da zucchero
lv
cukurniedru melase
mt
melassa tal-kannamieli
nl
melasse van suikerriet
pl
melasa z trzciny cukrowej
sl
melasa iz sladkornega trsa
sv
sockerrörsmelass
mélasse de canne à sucre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sukkerrørsmelasse
de
Zuckerrohrmelasse
el
μελάσσα ζαχαροκάλαμου
en
sugar cane molasses
es
melaza de caña de azúcar
fi
ruokosokerimelassi
it
melassa di canna da zucchero
nl
suikerrietmelasse
pt
melaço de cana-de-açúcar
sv
sockerrörsmelass
mélasse de canne à sucre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rohrzuckermelasse
,
Zuckerrohrmelasse
el
μελάσα του ζαχαροκάλαμου
en
sugar-cane molasses
es
mezcla de la caña de azúcar
it
melasso della canna da zucchero
nl
rietsuikermelasse
,
suikerrietmelasse
pt
melaço de cana-de-açúcar