Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aspirateur fonctionnant sur batteries de grande capacité
Electronics and electrical engineering
bg
акумулаторна прахосмукачка с нормална големина
cs
plnohodnotný vysavač napájený bateriemi
da
batteridrevet gulvstøvsuger
de
akkubetriebener Staubsauger regulärer Größe
el
πλήρους μεγέθους ηλεκτρική σκούπα που τροφοδοτείται από συσσωρευτή
en
full size battery operated vacuum cleaner
es
aspiradora de pilas de gran capacidad
et
suure akuga tolmuimeja
fi
rikkaimuri
ga
folúsghlantóir ceallra lánmhéide
hu
teljes értékű akkumulátoros porszívó
it
aspirapolvere alimentato da una batteria di grande capacità
lt
baterijomis varomas normalaus dydžio dulkių siurblys
mt
vacuum cleaner li jaħdem b'batterija ta' kapaċità kbira
nl
groot formaat batterijgevoede stofzuiger
pl
pełnowymiarowy odkurzacz akumulatorowy
pt
aspirador alimentado por bateria de dimensão normal
ro
aspirator pe bază de baterii cu capacitate mare
sk
vysávač plne napájaný batériou
sl
veliki akumulatorski sesalnik
sv
batteridriven dammsugare av normalstorlek
autobus à grande capacité
TRANSPORT
da
bus med høj kapacitet
de
Großraumbus
el
ευρύχωρο λεωφορείο
,
λεωφορείο μεγάλης χωρητικότητας
en
high-capacity bus
es
autobús de gran capacidad
fi
erikoissuuri linja-auto
ga
bus ardlín paisinéirí
it
autobus a grande capacità
nl
bus met een grote vervoerscapaciteit
pt
autocarro de grande capacidade
sv
högkapacitetsbuss
autosuffisance en capacité d'enfouissement de déchets
ENVIRONMENT
de
Selbstversorgung im Bereich der Kapazitäten der Mülldeponien
nl
zelfvoorziening op het vlak van de begraving van afvalstoffen
avertisseur à capacité
Communications
da
tyverialarm med kapacitive virkninger
de
Alarmgeraet nach dem Kondensatorprinzip
el
ειδοποιητήρια συσκευή ηλεκτροχωρητικότητας
,
συναγερμός που στηρίζεται στην ηλεκτροχωρητικότητα
en
burglar alarm operating by capacitance effects
es
avisador de capacidad
it
avvertitore a capacità
nl
capaciteitstoestel
pt
aparelho avisador de capacidade
avion à grande capacité
TRANSPORT
en
high-capacity aircraft
,
high-capacity plane
fr
avion de gros tonnage
,
avion gros porteur
,
it
aereo a grande capacità
avion à réaction à grande capacité
TRANSPORT
da
jumbofly
el
αεριωθούμενο ευρείας ατράκτου
en
wide bodied jet
es
aeronave a reacción de gran capacidad
fi
laajarunkoinen suihkukone
it
aeronave a reazione di grande capacità
nl
straalvliegtuig met brede romp
pt
avião a jato de grande capacidade
avis relatif à la capacité
LAW
Monetary economics
bg
становище за правоспособност
de
Rechtsfähigkeitsgutachten
el
γνωμοδότηση σχετικά με την ικανότητα και καταλληλότητα συμμετέχοντα
en
capacity opinion
es
dictamen jurídico de capacidad
et
õigusvõime hinnang
fi
kelpoisuuslausunto
ga
tuairim maidir le hinniúlacht
hu
jogképességre vonatkozó vélemény
pl
opinia o zdolności
pt
parecer referente à capacidade jurídica
sl
mnenje o sposobnosti
avoir la capacité électorale active/passive
EUROPEAN UNION
LAW
da
have valgret
,
være valgbar
de
das aktive Wahlrecht besitzen
,
das passive Wahlrecht besitzen
en
to have electoral capacity
it
avere la capacità elettorale
,
godere della capacità elettorale attiva/passiva
nl
actief kiesrecht hebben en passief kiesrecht hebben
,
kiesgerechtigd zijn en verkiesbaar zijn
,
stemgerechtigd zijn en verkiesbaar zijn
pt
gozar de capacidade eleitoral ativa/passiva
,
ter capacidade eleitoral ativa passiva