Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenția privind răspunderea civilă pentru pagubele care rezultă din activități periculoase pentru mediu
ENVIRONMENT
bg
Конвенция за гражданската отговорност за вреди, причинени от дейности, опасни за околната среда
cs
Úmluva o občansko-právní odpovědnosti za škody vzniklé v důsledku činností nebezpečných pro životní prostředí
da
konvention om erstatningsansvar for skade forårsaget af miljøfarlige aktiviteter
de
Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für Schäden durch umweltgefährdende Tätigkeiten
el
Σύμβαση σχετικά με την αστική ευθύνη για τις ζημίες που προκαλούνται από δραστηριότητες επικίνδυνες για το περιβάλλον
en
Convention on Civil Liability for Damage Resulting from Activities Dangerous to the Environment
es
Convenio sobre responsabilidad civil por los daños resultantes de actividades peligrosas para el medio ambiente
fi
ympäristölle vaarallisesta toiminnasta aiheutuneen vahingon siviilioikeudellista korvausvastuuta koskeva yleissopimus
fr
Convention sur la responsabilité civile pour les dommages résultant d'activités dangereuses pour l'environnement
ga
an Coinbhinsiún maidir le Dliteanas Sib...
Convenția privind vămuirea centralizată, referitoare la distribuirea costurilor de colectare naționale care sunt reținute atunci când resursele proprii tradiționale sunt puse la dispoziția bugetului UE
EUROPEAN UNION
Tariff policy
da
konvention om centraliseret toldbehandling for så vidt angår fordelingen af de nationale opkrævningsomkostninger, der tilbageholdes, når de traditionelle egne indtægter overdrages til EU's budget
de
Übereinkommen über die zentrale Zollabwicklung hinsichtlich der Aufteilung der nationalen Erhebungskosten, die bei der Bereitstellung der traditionellen Eigenmittel für den Haushalt der Europäischen Union einbehalten werden
el
Σύμβαση για τον κεντρικό εκτελωνισμό, όσον αφορά τον επιμερισμό των εθνικών εξόδων είσπραξης που παρακρατούνται κατά την διάθεση των παραδοσιακών ιδίων πόρων στον προϋπολογισμό της ΕΕ
en
Convention on centralised customs clearance, concerning the allocation of national collection costs retained when traditional own resources are made available to the EU budget
es
Convenio relativo al despacho de aduanas centralizado, en lo que se refiere a la distribución de los gastos de recaudación nacionales que se retienen cuando se ponen a disposición del pre...
creanțe privind impozitul amânat care se bazează pe profitabilitatea viitoare
FINANCE
en
deferred tax assets that rely on future profitability
es
activos por impuestos diferidos basados en un futuro rendimiento
et
tulevasel kasumlikkusel põhinev edasilükkunud tulumaksu vara
fi
tulevista veronalaisista voitoista riippuvat laskennalliset verosaamiset
ga
sócmhainní cánach iarchurtha atá ag brath ar bhrabúsacht todhchaí
lt
atidėtųjų mokesčių turtas, kuris priklauso nuo būsimo pelningumo
lv
atliktā nodokļa aktīvi, kuru realizācija atkarīga no peļņas gūšanas nākotnē
mt
assi ta’ taxxa differita li jiddependu fuq il-profittabilità futura
pl
aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego oparte na przyszłej rentowności
sk
odložené daňové pohľadávky, ktoré počítajú s budúcou ziskovosťou
credit la export care beneficiază de susținere oficială
cs
státem podporovaný vývozní úvěr
da
offentligt støttet eksportkredit
de
öffentlich unterstützter Exportkredit
el
εξαγωγική πίστωση η οποία τυγχάνει δημόσιας στήριξης
en
officially supported export credit
es
crédito a la exportación con apoyo oficial
,
crédito oficial a la exportación
et
riiklikult toetatav eskpordikrediit
fi
julkisesti tuettu vientiluotto
fr
crédit à l'exportation bénéficiant d'un soutien public
ga
creidmheas onnmhairiúcháin a bhfuil tacaíocht oifigiúil aige
hu
hivatalosan támogatott exporthitel
it
credito all'esportazione che beneficia di sostegno pubblico
lt
oficialiai remiamo eksporto kreditas
lv
oficiāli atbalstīts eksporta kredīts
mt
kreditu għall-esportazzjoni appoġġat b'mod uffiċjali
pl
oficjalnie wspierany kredyt eksportowy
pt
crédito à exportação que beneficia de apoio oficial
sk
štátom podporovaný vývozný úver
sl
uradno podprt izvozni kredit
sv
statsstödd exportkredit
date care provin din comunicațiile aer-sol
bg
данни от въздушното пространство
de
luftfahrzeugseitige Daten
en
ADD
,
air-derived data
et
pardaseadmete lennuandmed
fi
ilma-alukselta saatavat tiedot
,
lentoa koskevat tiedot
fr
donnée anamétrique
,
information émanant d'un aéronef
ga
faisnéis aerdhíorthaithe
,
sonraí aerdhíorthaithe
hu
repülési adat
it
dato aereo
lv
ADD
,
gaisā iegūti dati
mt
dejta miksuba mill-ajru
nl
vluchtgegevens
pl
dane dotyczące parametrów lotu
pt
dados de bordo
sk
dáta odvodené od vlastností vzduchu
sl
podatki iz zrakoplova
sv
data från luftfartygens utrustning
datorii care decurg din participarea pe o piață specifică- deșeuri ale echipamentelor electrice și electronice
Accounting
en
liabilities arising from participating in a specific market—waste electrical and electronic equipment
ga
dliteanais de bharr rannpháirtíocht i margadh sonrach—dramhthrealamh leictreach agus leictreonach
mt
obbligazzjonijiet li jinħolqu mill-parteċipazzjoni f'suq speċifiku—skart ta' tagħmir elettroniku u elettriku
pl
zobowiązania wynikające z uczestnictwa w specyficznym rynku - zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny
day-care center
(samostalnik)
sl otroške jasli,
jasli
de Kinderhort,
Hort,
Krippe,
Kinderkrippe