Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rule as regards the way in which their distributed profits are charged
FINANCE
de
Vorschrift bezüglich der Aufteilung ihrer Ausschüttungen
fr
règle d'imputation de leur distribution
seat-kilometre charged
TRANSPORT
da
betalt pladskilometer
de
bezahlter Platzkilometer
el
χιλιομετρική θέση με πρόσθετη χρηματική επιβάρυνση
es
plaza-kilómetro tasada
fr
pkt
,
place-kilomètre taxée
it
posto-chilometro tassato
nl
bevrachte plaatskilometer
seat-kilometre charged
TRANSPORT
da
siddeplads med kilometer takst
de
ausgenutzter Sitzplatzkilometer
el
κοστολογημένη χιλιομετρική θέση
es
plaza kilómetro tasada
fr
siège-kilomètre taxé
it
posto-chilometro tassabile
nl
bevrachte zitplaatskilometer
separately-charged traffic
TRANSPORT
da
brudt trafik
de
gebrochener Verkehr
el
κυκλοφορία με διαφορετική τιμολόγηση
en
reinvoiced traffic
,
split traffic
es
tráfico fraccionado
fr
trafic scindé
it
traffico con tassazione da ferrovia a ferrovia
,
traffico con tassazione separata
nl
gebroken verkeer
pt
tráfico fracionado
space-charged limited operation
da
rumladningsbegrænset operation
de
raumladungsbegrenzter Betrieb
fr
fonctionnement limité par la charge spatiale
it
funzionamento limitato dalla carica spaziale
nl
door ruimtelading begrensde werking
sv
rymdladdningsbegränsad drift
stage at which tax is charged
LAW
FINANCE
da
beskatningsled
de
Besteuerungsstufe
el
στάδιο επιβολής του φόρου
es
fase de gravamen
fr
stade d'imposition
it
fase dell'imposizione
nl
fase van heffing
pt
fase de tributação
the financial year against which the payment shall be charged
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
det regnskabsår,under hvilket udgiften opføres
de
Haushaltsjahr,unter dem die Ausgabe verbucht wird
el
οικονομικό έτος καταλογισμού
es
ejercicio al que se imputa una suma
fr
exercice d'imputation
it
esercizio di imputazione
nl
het begrotingsjaar waarop de uitgave wordt aangewezen
,
het begrotingsjaar waarop de uitgave wordt geboekt
pt
exercício da imputação
sv
det budgetår som betalningen skall belasta