Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
upper limit for expenditure commitments
FINANCE
da
højeste grænse for de økonomiske forpligtelser
de
Höchstgrenze der Mittelbindungen
fr
plafond des engagements de dépenses
it
importo massimo degli impegni di spesa
nl
maximum van de betalingsverplichtingen
upper limit for expenditure commitments
de
Höchstgrenze der Mittelbindungen
fr
plafond des engagements de dépenses
value adjustments in respect of loans and advances and provisions for contingent liabilities and for commitments
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
afskrivninger og hensættelser på tilgodehavender samt hensættelser på eventualforpligtelser og øvrige forpligtelser
de
Wertberichtigungen auf Forderungen und Zuführungen zu Rückstellungen für Eventualverbindlichkeiten und für Kreditrisiken
el
διορθώσεις της αξίας απαιτήσεων και προβλέψεις (πρόβλεψη) για ενδεχόμενα στοιχεία του παθητικού και για υποχρεώσεις
es
correcciones de valor en créditos y provisión para pasivos contingentes y para compromisos
fi
luotoista ja ennakoista tehdyt poistot sekä varaukset taseen ulkopuolisia sitoumuksia varten
fr
corrections de valeur sur créances et provision pour passifs éventuels et pour engagements
nl
waardecorrecties op vorderingen en voorzieningen voor voorwaardelijke/eventuele schulden en verplichtingen
value re-adjustments in respect of loans and advances and provisions for contingent liabilities and for commitments
Business organisation
Accounting
da
tilbageførsel af afskrivninger og hensættelser på tilgodehavender samt af hensættelser på eventualforpligtelser og øvrige forpligtelser
de
Erträge aus der Auflösung von Wertberichtigungen auf Forderungen und aus Rückstellungen für Eventualverbindlichkeiten und für Kreditrisiken
el
έσοδα από διορθώσεις της αξίας απαιτήσεων από προβλέψεις για ενδεχόμενες υποχρεώσεις
es
rectificaciones de correcciones de valor en créditos y en provisiones para pasivos contingentes y para compromisos
fi
luottojen ja ennakkojen poistojen palautukset sekä varaukset taseen ulkopuolisia sitoumuksia varten
fr
reprises de corrections de valeur sur créances et sur provisions pour passifs éventuels et pour engagements
nl
terugneming van waardecorrecties op vorderingen en van voorzieningen voor voor- waardelijke/eventuele schulden en verplichtingen
with due respect for their rights and international commitments
POLITICS
da
med behørig respekt for deres rettigheder og internationale forpligtelser
de
unter Achtung der Rechte und der internationalen Verpflichtungen
es
dentro del respeto de los derechos y de los compromisos internacionales
fr
dans le respect de leurs droits et de leurs engagements internationaux
it
nel rispetto dei diritti e degli impegni internazionali
nl
met gepaste eerbiediging van hun rechten en internationale verplichtingen
Working Party on the Community's external financial commitments
EUROPEAN UNION
da
gruppen vedrørende Fællesskabets forpligtelser udadtil
de
Gruppe "Finanzielle Aussenverpflichtungen der Gemeinschaft"
fr
Groupe "Engagements financiers extérieurs de la Communauté"
it
Gruppo "impegni finanziari esterni della Comunità"
nl
Groep Externe financiële verbintenissen van de Gemeenschap
Dostopnost