Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cerințe în materie de competențe
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kvalifikationskrav
de
Qualifikationsanforderungen
el
αναγκαία επαγγελματικά προσόντα
,
απαιτούμενα επαγγελματικά προσόντα
en
skill requirements
es
habilidades exigidas
et
vajaminevad oskused
fi
ammatillinen pätevyysvaatimus
,
ammattitaitovaatimus
,
osaamisvaatimus
fr
compétences requises
ga
riachtanais scileanna
hu
készségigény
it
bisogni per quanto riguarda le competenze
,
esigenze di capacità professionale
,
esigenze di qualificazione
lt
gebėjimų poreikiai
mt
kompetenzi meħtieġa
,
kompetenzi rikjesti
,
ħtiġijiet ta' ħiliet
nl
vaardigheidsvereiste
pt
exigências de qualificação
sk
požiadavky na zručnosti
sv
kompetenskrav
certidão de declaração feita sob juramento perante uma autoridade competente
LAW
de
eidliche Erklaerung
en
affidavit
,
solemn affirmation
fr
affirmation
it
affidavit
,
dichiarazione giurata
nl
beëdigde verklaring
,
verklaring onder ede
pl
oświadczenie z mocą przysięgi
pt
declaração sob compromisso de honra
certificado emitido pelo serviço nacional competente
LAW
fr
attestation émanant du service national compétent
chambre compétente en matière d'ententes
LAW
de
Kartellsenat
en
Cartel chamber
es
Sala encargada de asuntos de competencia
chambre de recours compétente pour les fonctionnaires généraux
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
nl
raad van beroep voor de ambtenaren-generaal
chiedere la registrazione di una sentenza straniera all'organo giurisdizionale competente
EUROPEAN UNION
LAW
da
lade en udenlandske dom registrere ved den kompetente ret
de
ein ausländisches Urteil bei dem zuständigen Gericht registrieren lassen
el
καταχώρηση της αλλοδαπής αποφάσεως σε σχετικά βιβλία του αρμοδίου δικαστηρίου
en
to have a foreign judgment registered with the appropriate court
es
registrar una resolución judicial extranjera ante el tribunal competente
fr
faire enregistrer un jugement étranger auprès du tribunal compétent
nl
een buitenlandse uitspraak bij het bevoegde gerecht laten registreren
pt
registar uma sentença estrangeira junto do tribunal competente
comisar pentru ocuparea forței de muncă, afaceri sociale, competențe și mobilitatea forței de muncă
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
комисар за заетостта, социалните въпроси, уменията и трудовата мобилност
cs
komisař(ka) pro zaměstnanost, sociální věci, dovednosti a pracovní mobilitu
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za zaměstnanost, sociální věci, dovednosti a pracovní mobilitu
da
kommissær med ansvar for beskæftigelse, sociale anliggender, arbejdsmarkedsforhold, kompetencer og arbejdskraftens mobilitet
de
Kommissar für Beschäftigung, Soziales, Qualifikationen und Arbeitskräftemobilität
,
Kommissarin für Beschäftigung, Soziales, Qualifikationen und Arbeitskräftemobilität
el
Επίτροπος αρμόδιος για την Απασχόληση, τις Κοινωνικές Υποθέσεις, τις Δεξιότητες και την Εργασιακή Κινητικότητα
en
Commissioner for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility
es
Comisario de Empleo, Asuntos Sociales, Capacidades y Movilidad Laboral
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Empleo, Asuntos Sociales, Capacidades y Movilidad Laboral
et
tööhõive, sotsiaalküsimuste, oskuste ja töötajate...
comisión competente para el fondo
cs
příslušný výbor
da
korresponderende udvalg
de
federführender Ausschuss
el
αρμόδια επί της ουσίας επιτροπή
,
αρμόδια επιτροπή
en
committee responsible
,
committee responsible for the subject-matter
et
vastutav komisjon
fi
asiasta vastaava valiokunta
fr
commission compétente
,
commission compétente au fond
ga
coiste freagrach
hr
nadležni odbor
hu
illetékes bizottság
it
commissione competente per il merito
lt
atsakingas komitetas
lv
atbildīgā komiteja
mt
kumitat responsabbli
nl
ten principale bevoegde commissie
pl
komisja przedmiotowo właściwa
pt
comissão competente quanto à matéria de fundo
ro
comisie competentă
sk
gestorský výbor
sl
pristojni odbor
sv
ansvarigt utskott
comisión competente para el fondo
EUROPEAN UNION
bg
водеща комисия
cs
hlavní komise
da
primært ansvarligt underudvalg
de
federführende Fachkommission
el
καθ' ύλην αρμόδια επιτροπή
,
κατά κύριο λόγο αρμόδια επιτροπή
,
κυρίως αρμόδια επιτροπή
en
lead commission
et
juhtivkomisjon
fi
päävastuullinen valiokunta
fr
commission saisie à titre principal
hu
témavezető szakbizottság
it
commissione incaricata a titolo principale
lt
atsakingoji komisija
lv
atbildīgā komisija
mt
kummissjoni prinċipali
nl
in eerste instantie bevoegde commissie
pl
główna komisja odpowiedzialna
pt
comissão competente
ro
comisie sesizată în fond
sk
hlavná komisia
sl
glavna komisija
sv
huvudansvarigt utskott
Dostopnost