Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
party concerned
LAW
Technology and technical regulations
da
vedkommende part
de
betroffene Partei
el
ενδιαφερόμενος διάδικος
es
parte afectada
fr
partie concernée
it
parte interessata
lt
susijusi šalis
nl
betrokken partij
pt
parte interessada
sl
zadevna stranka
party concerned
da
pågældende part
de
betreffende Partei
el
ενδιαφερόμενος διάδικος
es
parte interesada
fr
partie intéressée
ga
páirtí lena mbaineann
it
parte interessata
nl
partij
pt
parte interessada
party concerned
LAW
da
part i tvisten
de
Streitpartei
el
διάδικος
en
party to the dispute
es
parte del desacuerdo
fr
partie au différend
it
parte della controversia
,
parte nella vertenza
nl
partij bij het geschil
pt
parte ao diferendo
ro
parte la diferend
period of high risk where future children are concerned
da
højrisikoperiode for fremtidige børn
de
Alter mit hohem Risiko für die Nachkommen
el
περίοδος μεγάλου κινδύνου όσον αφορά τα μελλοντικά παιδιά
es
edad de alto riesgo para la descendencia
fi
tulevien lasten kannalta korkeariskinen vaihe
fr
âge à haut risque pour la descendance
nl
verhoogd risico op afwijkingen bij de nakomelingen bij verhoogde moederleeftijd
sv
ålder innebärande högrisk för avkomman
person concerned
EUROPEAN UNION
LAW
Electronics and electrical engineering
da
pågældende
de
Beteiligter
el
ενδιαφερόμενος
es
interesado
fr
intéressé
it
interessato
lt
suinteresuotasis asmuo
nl
betrokkene
pt
interessado
sl
zadevna oseba
person concerned
LAW
de
betroffene Person
fr
personne concernée
it
persona interessata
person concerned(warranting protection)
LAW
Information technology and data processing
da
registreret person
de
Betroffener
,
Erfaßter Bürger
,
Registrierte Person
el
αρχειοθετημένο πρόσωπο
,
ενδιαφερόμενο πρόσωπο
,
καταχωρισμένο άτομο
,
καταχωρισμένο πρόσωπο
,
υποκείμενο των δεδομένων
en
data subject
,
individual registered
,
registered person
,
stored and numbered person
es
persona fichada
,
persona registrada
fi
rekisteröity henkilö
fr
personne concernée
,
personne fichée
,
personne mise en fiche
it
persona interessata
,
persona registrata
,
persona schedata
nl
betrokkene
,
data subjekt
,
geregistreerde
,
geregistreerde persoon
pt
pessoa registada
,
titular do registo
sv
den registrerade
Dostopnost