Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diritti di concessione medi
FINANCE
da
gennemsnitlige frigørelsesomkostninger
el
μέσος όρος παρακράτησης
en
average takedown
nl
gemiddelde plaatsingscommissie
pt
average takedown
,
comissão média
sv
genomsnittlig uppteckning
diritti di concessione unitari
FINANCE
da
takedown-rabat
de
Bonifikation
el
χρήση πιστωτικού ορίου από τον πιστούχο
en
takedown
fi
bondin myyntiin liittyvä määräalennus
nl
plaatsingscommissie
,
plaatsingscommissie in bedrag
pt
takedown
sv
tecknande
diritto di concessione
Taxation
bg
възнаграждение
,
концесионно възнаграждение
,
лицензионно възнаграждение
,
роялти
cs
licenční poplatek
da
licensafgift
,
licensgebyr
,
royalty
de
Lizenzgebühr
el
αμοιβή
en
royalty
es
canon
,
regalía
,
remuneración por licencia
et
litsentsitasu
fi
lisenssimaksu
,
rojalti
fr
redevance
,
royalty
ga
ríchíos
hu
jogdíj
it
canone
,
diritto di licenza
,
royalties
,
royalty
lt
autorinis atlyginimas
,
honoraras
lv
autoratlīdzība
mt
royalty
nl
royalty
pl
opłata licencyjna
ro
redevență
sk
odmena
sl
licenčnina
sv
licensavgift
,
royalty
diritto di concessione
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hugstlicensafgift
el
τέλος εκχωρήσεως
en
premium
es
derecho de concesión
fr
droit de concession
,
prime d'affermage
nl
pachtpremie
pt
direito de concessão
,
indemnização de arrendamento
sv
premie
diritto per la concessione di licenza
FINANCE
da
licensafgift
de
Eintragungsgebühr für eine Lizenzvergabe
el
τέλος παραχώρησης άδειας
en
licence duty
es
derecho de licencia
fi
lisenssimaksu
fr
droit d'enregistrement dû pour une concession de licence
nl
licentierechten
pt
licença de atividade
,
licença de propriedade
sv
licensavgift
disbrigo della domanda per la concessione di una privativa comunitaria
LAW
da
behandling af en ansøgning om meddelelse af EF-sortsbeskyttelse
de
Bearbeitung eines Antrags auf Erteilung des gemeinschaftlichen Sortenschutzes
el
διεκπεραίωση αιτήσεως για την παροχή του κοινοτικού δικαιώματος
en
processing of an application for grant of a Community right
es
tramitación de una solicitud de una protección comunitaria
fr
instruction d'une demande d'octroi de la protection communautaire
nl
behandeling van een aanvraag tot verlening van een communautair kwekersrecht
pt
processamento de um pedido de concessão de direitos comunitários de proteção
disposizione che disciplina la concessione
FINANCE
da
betingelse for tildeling af støtte
de
Bedingung für die Gewährung
en
condition governing the allocation
fr
condition d'octroi
nl
voorwaarde voor de toekenning
divieto di concessione del visto
INTERNATIONAL RELATIONS
EUROPEAN UNION
bg
забрана за издаване на виза
cs
zákaz vydávání víz
da
forbud mod udstedelse af visum
,
visumforbud
de
Verbot der Visumerteilung
,
Visumsperre
el
απαγόρευση χορήγησης θεώρησης
en
visa ban
es
prohibición de visado
et
viisakeeld
fi
viisumikielto
fr
interdiction de visa
ga
toirmeasc víosa
hr
odbijanje izdavanja vize
hu
vízumtilalom
it
divieto di visto
lt
draudimas išduoti vizą
lv
vīzu aizliegums
,
vīzu izsniegšanas aizliegums
mt
projbizzjoni ta' viża
nl
visumverbod
pl
zakaz wydawania wiz
pt
proibição de visto
ro
interdicție de acordare a vizelor
sk
zákaz vydávania víz
sl
prepoved izdajanja vizumov
,
prepoved vizuma
sv
viseringsförbud
domanda di concessione
LAW
de
Konzessionsgesuch
,
Mutung
en
application for a concession
fi
toimilupahakemus
fr
demande de concession
nl
concessieaanvraag
pt
pedido de concessão
sv
ansökan om koncession
domanda di concessione di licenza
LAW
da
ansøgning om meddelelse af licens
de
Antrag auf Erteilung eines Nutzungsrechts
el
αίτηση για τη χορήγηση δικαιώματος εκμετάλλευσης
en
application for an exploitation right to be granted
es
solicitud de derecho de explotación
fr
demande de concession d'une licence
nl
verzoek tot het verlenen van licentie
pt
pedido de atribuição de um direito de exploração