Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuous manufacture
Industrial structures and policy
de
kontinuierliche Herstellung
fi
keskeytymätön valmistus
fr
fabrication en continu
nl
continu-produktie
continuous mill
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuert arbejdende sandblander
de
kontinuierlich arbeitender Kollergang
el
συνεχής μύλος
es
molino mezclador continuo
fi
jatkuvatoiminen hiertosekoitin
fr
broyeur-frotteur continu
it
molazza miscelatrice continua
nl
continue walsmolen
sv
kontinuerlig kollergång
,
kontinuerlig valsblandare
continuous milling machine
Technology and technical regulations
da
kontinuvalkemaskine
de
Walkmaschine-Kontinuewalken
el
μηχανή συνεχούς πιληματοποίησης
fi
jatkuvatoiminen vanutuskone
fr
machine à fouler en continu
pt
pisoadora em contínuo
sv
kontinuerlig valkmaskin
,
kontinyvalkmaskin
continuous mode
Communications
da
kontinuerlig form
de
Blockbetrieb
,
Ping-Pong-Verfahren
,
Stoßbetrieb
,
kontinuierlich stetige Betriebsweise
el
λειτουργία κατά ριπές
,
μέθοδος κατά καταχώριση
,
μέθοδος ομαδικής μεταβιβάσεως
en
burst mode
,
es
modalidad continua
,
modo continuo
fi
jatkuva moodi
,
purskemoodi
fr
mode continu
,
mode par enregistrement
it
modo burst
,
trasmissione in burst mode
nl
continubedrijf
,
stootsgewijze verzending
pt
modo burst
,
modo contínuo
sv
kontinuerlig överföring
,
skuröverföring
,
överföring i skurar
continuous-mode printing
Information technology and data processing
da
udskrivning i endeløse baner
de
ununterbrochener Druckvorgang
el
εκτύπωση σε συνεχές χαρτί
es
impresión continua
fi
jatkuva tulostus
,
tulostus ketjulomakkeelle
fr
impression en continu
it
stampa continua
,
stampa su modulo continuo
nl
doorlopend afdrukken
,
doorlopend printen
pt
impressão em papel contínuo
sv
utskrift i löpande bana
continuous monitoring approach
bg
CMA
,
подход за непрекъснато наблюдение
cs
přístup soustavného sledování
da
CMA
,
kontinuerlig overvågning
de
kontinuierliche Überwachung
el
προσέγγιση συνεχούς παρακολούθησης
en
CMA
,
es
enfoque de supervisión continua
et
CMA
,
pideva seire põhimõte
fi
jatkuvan seurannan lähestymistapa
fr
méthode de surveillance continue
hr
pristup kontinuiranog praćenja
it
CMA
,
approccio al monitoraggio continuo
,
continuous monitoring approach
,
impostazione di monitoraggio continuo
lv
pāstāvīgās pārraudzības pieeja
mt
CMA
,
approċċ ta' monitoraġġ kontinwu
pl
metoda ciągłego monitoringu
,
system stałego monitorowania bezpieczeństwa lotniczego
pt
ACC
,
abordagem contínua do controlo
sk
prístup priebežného monitorovania
sl
pristop neprekinjenega spremljanja
continuous muffle furnace
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig muffelovn
de
Durchlauf-Muffelofen
el
συνεχής μουφλοκάμινος
es
horno continuo de mufla
fi
jatkuvasyöttöinen muhveliuuni
fr
four continu à moufle
it
forno continuo a muffola
nl
moffeloven
pt
forno contínuo de mufla
continuous multi-level sampling plan
Technology and technical regulations
da
kontinuert stikprøveudtagningsplan med flere niveauer
de
kontinuierliche Mehrstufenstichprobenanweisung
el
σχέδιο συνεχούς δειγματοληψίας πολλαπλού επιπέδου
es
plan de muestreo continuo a varios niveles
fi
jatkuva monitasoinen näytteenottosuunnitelma
,
jatkuva monitasoinen otantasuunnitelma
fr
plan d'échantillonnage continu à plusieurs niveaux
ga
plean samplála leanúnach il-leibhéil
it
piano continuo di campionatura a molti livelli
nl
kontinu steekproefschema op verschillende niveaus
pt
plano de amostragem contínua a vários níveis
sv
kontinuerlig stickprovskontroll med flera nivåer
continuous nights
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fast natarbejde
,
fast nathold
de
kontinuierliche Nachtschichtarbeit
el
νυκτερινή εργασία
en
continous night work
,
permanent night shift work
es
trabajo nocturno permanente
fi
jatkuva yötyö
fr
travail en continu de nuit
ga
obair leanúnach oíche
it
lavoro notturno continuo
,
notte continua
,
turno lavorativo notturno permanente
nl
continue nachtarbeid
pt
trabalho noturno contínuo
,
trabalho noturno em turnos permanentes
sv
ständigt nattarbete