Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resolución con fuerza de cosa juzgada
LAW
da
endelig afgørelse
,
retskraftig afgørelse
,
retskraftig dom
de
rechtskräftige Entscheidung
,
rechtskräftiges Urteil
el
οριστική απόφαση
,
τελεσίδικη απόφαση
en
decision which has become final
,
final decision
,
judgment which has become final
,
judgment which has entered into force
,
judgment which has obtained the force of "res judicata"
,
judgment which has the force of "res judicata"
,
judgment which is res judicata
,
sentence having obtained the force of "res judicata"
es
resolución que ha adquirido fuerza de cosa juzgada
,
sentencia con autoridad de cosa juzgada
,
sentencia con fuerza de cosa juzgada
,
sentencia firme
,
sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada
fi
lainvoimainen päätös
,
lainvoimainen tuomio
,
lainvoimaiseksi tullut päätös
,
lainvoiman saanut tuomio
fr
décision passée en force de chose jugée
ga
breithiúnas a bhfuil éifeacht res judicata leis
hu
jogerős határozat
,
jogerős ítélet
it
decisione definitiva
,
decisione passata in giudicato
,
sentenza passata in giudicato
lv
likumīgā spēkā stājies spri...
resolución que haya adquirido fuerza de cosa juzgada
LAW
da
afgørelse, som har fået retskraft
de
Entscheidung, die rechtskräftig geworden ist
el
απόφαση που έχει αποκτήσει ισχύ δεδικασμένου
en
decision which has acquired the authority of a final decision
fr
décision ayant acquis l'autorité de la chose jugée
nl
beslissing die in kracht van gewijsde gegaan is
restituire la cosa depositata
LAW
de
die hinterlegte Sache zurückgeben
en
return the deposited chattel
fr
rendre le dépôt
,
restituer la chose déposée
restituire una cosa
LAW
Demography and population
de
eine Sache zurückgeben
fr
restituer une chose
restituzione anticipata della cosa
LAW
Demography and population
de
vorzeitige Rückgabe der Sache
fr
restitution anticipée de la chose
restituzione della cosa
LAW
Demography and population
de
Rückgabe der Sache
fr
restitution de la chose