Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cutting date
Natural and applied sciences
Humanities
de
Fällungsdatum
,
Schlagdatum
,
Schlagjahr
,
Schlägerungsjahr
en
felling date
es
año de tala
,
fecha de apeo
,
fecha de corta
fr
année d'abattage
,
année de coupe
,
date d'abattage
,
saison d'abattage
it
anno di abbattimento
,
anno di taglio
,
data di abbattimento
,
stagione di abbattimento
pt
data do abate
,
data do corte
date,heure et lieu de l'assemblée
LAW
da
mødedato,-tidspunkt og-sted
de
Datum,Uhrzeit und Ort der Hauptversammlung
el
ημερομηνία,χρόνος και τόπος συνέλευσης
en
date,time and place of meeting
,
meeting date,time and place
es
fecha, hora y lugar de la junta
it
data,ora e luogo dell'assemblea
nl
datum,plaats en tijd van de vergadering
date/heure de paiement
FINANCE
da
betalingsdato/tidspunkt
de
Auszahlungsdatum
el
ημέρα/χρόνος πληρωμής
en
pay date/time
es
fecha/hora de pago
it
data/ora del pagamento
nl
plaats en tijd van betaling
date/time editing
Information technology and data processing
fr
présentation de date et d'heure
it
modifica data e ora
date/time separator
Information technology and data processing
fr
séparateur de date et d'heure
it
separatore data e ora
date(to)
Natural and applied sciences
Humanities
de
datieren
es
datar
,
fechar
fr
dater
it
datare
pt
datar
date action completed
Information technology and data processing
fr
date de traitement
it
data di completamento dell'operazione
date action due
Information technology and data processing
fr
date limite de traitement
it
data limite
,
data prevista per l'operazione
date à laquelle il est remédié aux irrégularités ou au défaut de paiement
LAW
de
Tag, an dem die festgestellten Mängel beseitigt werden oder die festgestellte ausstehende Zahlung nachgeholt wird
en
date on which the deficiencies or the default on payment established are remedied
es
fecha en que se subsanen las irregularidades o la falta de pago observadas
it
data alla quale è stato posto rimedio alle irregolarità o al mancato pagamento