Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aftale vedrørende anvendelse af kapitel XI i De Forenede Nationers havretskonvention
de
Übereinkommen zur Durchführung des Teils XI des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen
el
Συμφωνία για την εφαρμογή του Μέρους ΧΙ της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της Θάλασσας της 10ης Δεκεμβρίου 1982
en
Agreement relating to the Implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea
es
Acuerdo relativo a la aplicación de la Parte XI de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien merioikeusyleissopimuksen XI osan soveltamiseen liittyvä sopimus
fr
Accord relatif à l'application de la partie XI de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer
ga
an Comhaontú a bhaineann le Cuid XI de Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le Dlí na Farraige a chur chun feidhme
it
Accordo relativo all'attuazione della parte XI della convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare
pt
Acordo relativo à Aplicação da Parte XI da Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar
aftale vedrørende de administrative arrangementer i forbindelse med planen om anvendelse af Prek Thnot floden (Cambodja) til energiudvinding og overrisling
Cooperation policy
LAW
de
Übereinkommen über die Verwaltungsmassnahmen betreffend das Vorhaben zum Ausbau der Energieerzeugung und Bewässerung am Prek Thnot (Kambodscha)
en
Agreement on Administrative Arrangements for the Prek Thnot (Cambodia) Power and Irrigation Development Project
fr
Accord sur les arrangements administratifs pour le plan d'aménagement énergétique et d'irrigation du Prek Thnot (Cambodge)
aftryk af de stempler,der anvendes på toldstederne
FINANCE
de
Musterabdruecke der von den Zollstellen verwendeten Stempel
el
δείγματα των αποτυπωμάτων των σφραγίδων που χρησιμοποιούνται στα τελωνεία
en
specimen impressions of stamps used in the customs offices
es
modelos de impresión de sellos utilizados en las oficinas de aduanas
it
facsimile delle impronte dei timbri utilizzati dagli uffici doganali
nl
modellen van afdrukken van de stempels,die in de douanekantoren gebruikt worden
pt
modelos das marcas dos carimbos utilizados nas estâncias aduaneiras
afvigelser fra de reale ligevægtskurser
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
da
manglende ligevægt mellem valutakurs og realøkonomiske forhold
,
reale valutakursuligevægte
de
reale Wechselkursverzerrungen
el
σοβαρές αποκλίσεις των συναλλαγματικών ισοτιμιών
en
real exchange rate misalignment
fi
reaalisten valuuttakurssien vääristymät
fr
distorsions des taux de change réels
,
décalage des taux de change réels
,
désalignements des taux de change réels
hu
reálárfolyam-eltérés
it
disallineamenti dei tassi di cambio reali
pl
zniekształcenie realnego kursu wymiany
sk
odchýlka reálneho výmenného kurzu
,
posun reálneho výmenného kurzu
sv
avvikelser i växelkurserna från de reala jämviktsväxelkurserna
afvikling af de monetære udligningsbeløb
Monetary relations
Monetary economics
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Abbau der Währungsausgleichbeträge
en
dismantlement (monetary compensatory amounts)
fr
démantèlement des montants compensatoires monétaires
sv
avveckling (monetära utjämningsbelopp)
afvikling af de monetære udligningsbeløb
FINANCE
de
Abbau der Waehrungsausgleichsbetraege
el
κατάργηση των νομισματικών αντισταθμιστικών ποσών
en
dismantling of monetary compensatory amounts
es
desmantelamiento de los montantes compensatorios monetarios
it
smantellamento degli importi compensativi monetari
nl
afbraak van de monetaire compenserende bedragen
pt
desmantelamento dos montantes compensatórios monetários
afvikling af de monetære udligningsbeløb
FINANCE
de
Abbau der Währungsausgleichsbeträge
el
κατάργηση των νομισματικών εξισωτικών ποσών
en
dismantling of monetary compensatory ammounts
es
desmantelamiento de los montantes compensatorios monetarios
fr
démantèlement des montants compensatoires monétaires
it
smantellamento degli importi compensativi monetari
nl
afbraak van de monetaire compenserende bedragen
pt
desmantelamento dos montantes compensatórios monetários
agenturets kapital og de nærmere bestemmelser om dennes tilvejebringelse
EUROPEAN UNION
de
das Kapital der Agentur und die Art und Weise in der es aufgebracht wird
el
το κεφάλαιο του Oργανισμού και ο τρόπος για την κάλυψη του
en
the Agency's capital an0 the terms upon which it is to be subscribed
fr
le capital de l'Agence et les modalités selon lesquelles il est souscrit
it
il capitale dell'Agenzia e le modalità di sottoscrizione
nl
het kapitaal van het Agentschap en de wijze waarop het ingebracht wordt
pt
o capital da Agência e as modalidades de subscrição