Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"tab" de compensación
de
Trimmklappe
,
Trimmruder
el
Πτερύγιο ζυγοστάθμισης
en
controllable trim tab
,
trim tab
,
trimming tab
,
trimtab
es
aleta de centrado
fi
säätölevy
,
säätölevy; trimmilevy; trimmilaippa
fr
"tab" de compensation
,
volet compensateur de régime
it
aletta correttrice
nl
trimvlak
pt
compensador ajustável
,
compensador de equilíbrio
,
compensador de plano de comando
,
flettner
"Task Force" en los ámbitos de la justicia y de los asuntos de interior
EUROPEAN UNION
da
taskforcen vedrørende trattatens afsnit VI (samarbejde om retlige og indre anliggender)
de
Task Force "Titel VI des Vertrags(Zusammenarbeit in den Bereichen Justiz und Inneres)"
en
Task Force for cooperation on justice and home affairs
fr
task force pour la coopération dans les domaines de la justice et des affaires intérieures
it
task force nei settori della giustizia e degli affari interni
nl
taskforce Samenwerking op het gebied van justitie en binnenlandse zaken
pt
Task Force nos domínios da Justiça e dos Assuntos Internos
"tejido" de micelio compacto
da
stroma
de
Stroma
,
festes Hyphen "gewebe"
,
festes Hyphengeflecht
el
συμπαγής ιστός μυκηλίου
en
stroma
es
stroma
fi
alustapahka
fr
stroma
,
tissu" de mycélium compact
ga
stróma
it
"tessuto" di micelio compatto
,
stroma
nl
compact mycelium "weefsel"
,
stroma
pt
"stroma"
,
tecido de micélio compacto
sv
stroma
"top-down"-model van de incrementele kosten
Communications
da
top-down model af differensomkostninger
de
"Top-down"-Modell der zusätzlichen Kosten
el
μοντέλο οριακών δαπανών "εκ των άνω προς τα κάτω"
en
top-down model of incremental cost
es
modelo "descendente" del coste incremental
fr
modèle descendant du coût différentiel
it
modello discendente del costo incrementale
pt
modelo descendente de custo adicional
"tour de role" system
TRANSPORT
da
"tour de rôle"-system
,
turnusbefragtningssystem
de
Rotations-Befrachtung
,
Rotations-Befrachtungssystem
,
Tour-de-Rôle System
el
εκ περιτροπής ναύλωση
,
εκ περιτροπής σύστημα
,
σύστημα εκ περιτροπής
,
σύστημα ναύλωσης εκ περιτροπής
en
chartering by rotation
,
system of chartering by rotation
es
fletamento por turnos
,
sistema de "tour de rôle"
,
sistema de fletamiento por turnos
,
sistema de fletes sujetos a turno
fi
vuororahtausjärjestelmä
fr
affrètement à tour de rôle
,
système d'affrètement au tour de rôle
,
système de tour de rôle
,
système à tour de rôle
it
nolo a turno
,
sistema di noleggio a turno
,
sistema tour-de-rôle
nl
beurtsysteem
,
bevrachting bij toerbeurt
,
bevrachtingssysteem volgens toerbeurt
pt
afretamento por rotação
,
sistema de fretamento por rotação
,
sistema por turnos
,
sistema rotativo de repartição
sv
befraktning i turordning
,
system med befraktning i turordning
"Tour-de-Rôle"-System
TRANSPORT
da
turnusbefragtning
de
"Tour-de-Rôle"-Verfahren
el
σύστημα ναύλωσης εκ περιτροπής
en
"queueing" system
,
exchange system
,
system of chartering by rotation
es
sistema de fletamento por turnos
fr
système d'affrètement au tour de rôle
it
sistema di noleggio a turno
nl
toerbeurtstelsel
,
toerbeurtsysteem
pt
sistema de fretamento por rotação
"vin"de raisins secs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rosinvin
de
Rosinenwein
el
σταφιδίτης οίνος
en
raisin"wine"
es
vino de pasas
fi
vin de raisins secs
it
"vino"di uve secche
nl
wijn van gedroogde druiven
pt
vinho de passas
sv
russinvin
"vin de liqueur"
da
hedvin
de
Likörwein
en
liqueur wine
es
vino de licor
fi
väkevä viini
fr
vin de liqueur
,
vin doux naturel
it
vino liquoroso
nl
likeurwijn
pt
vinho licoroso
ro
vin licoros
sv
likörvin
Dostopnost