Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accettazione della guardia
TRANSPORT
da
påtage sig vagten
de
Übernahme der Wache
el
ανάληψη και αποδοχή φυλακής
en
taking over a watch
es
aceptación de la guardia
fr
prise de quart
nl
de wacht overnemen
,
opkomen
pt
aceitação do quarto
accettazione della marca da parte del pubblico
en
brand acceptance
fr
acceptabilité de la marque
acciaio criogenico per applicazioni nella tecnica della refrigerazione
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
stål, sejt ved lav temperatur til køleteknik
de
kaltzaeher Stahl fuer Kaeltetechnik
el
χάλυβας συνεκτικός στο ψύχος για ψυκτικές εγκαταστάσεις
en
steel tough at subzero for refrigeration engineering
es
acero tenaz en frío para instalaciones frigoríficas
fr
acier tenace à froid pour installations frigorifiques
nl
staal,ductiel bij zeer lage temperatuur,gebruikt in de koudetechniek
pt
aço resistente a frio para instalações frigoríficas
sv
stål, segt vid låga temperaturer för kylteknik
accoglienza della stampa
de
Pressebetreuung
el
υποδοχή του Τύπου
en
reception facilities for the press
es
acogida a la prensa
fr
accueil de la presse
nl
ontvangst van de pers
pt
acolhimento da imprensa
accoglimento della domanda
da
tage begæringen til følge
de
dem Antrag stattgeben
el
κάνω δεκτή την αίτηση
en
accept the request
,
grant the application
es
acceder a la demanda
fr
faire droit à la demande
ga
géilleadh don iarratas
nl
het verzoek toewijzen
pt
deferir o pedido
accompagnatore della tifoseria
Criminal law
de
Ordner
,
Steward
el
επόπτης
en
steward
fi
järjestysmies
fr
agent de surveillance
,
stadier
it
capoclan
,
capoclub
nl
steward
pt
assistente de estádio
,
assistente de recinto desportivo
,
estadiário
sv
publikvärd
accoppiamento della porta
Mechanical engineering
Building and public works
da
dørforbindelse
de
Tuerverbindung
el
διάταξη στηρίξεως της πόρτας
en
door linkage
es
articulación de puerta
fi
ovikytkentä
,
oviliitos
fr
accouplement des portes
nl
deurkoppeling
,
deurverbinding
pt
articulação de portas
sv
dörrblad förbundet med länkarm
accordi internazionali in materia di assistenza giudiziaria o applicazione della legge
en
international agreements on judicial assistance or law enforcement
fr
accords internationaux concernant l'entraide judiciaire ou l'exécution des lois
accordi multilaterali in materia di acquisizione o mantenimento della protezione
en
multilateral agreements on acquisition or maintenance of protection
fr
accords multilatéraux sur l'acquisition ou le maintien de la protection
Accordo ai fini dell'applicazione delle disposizioni della convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare del 10 dicembre 1982 relative alla conservazione ed alla gestione degli stock di pesci i cui spostamenti avvengono sia all'interno sia al di là delle zone economiche esclusive e degli stock grandi migratori
Fisheries
United Nations
bg
Споразумение относно прилагането на разпоредби на Конвенцията на ООН по морско право от 10 декември 1982 г., свързани с опазването и управлението на трансгранично преминаващите и далекомигриращите рибни запаси
cs
Dohoda o provedení ustanovení Úmluvy Organizace spojených národů o mořském právu ze dne 10. prosince 1982 o zachování a řízení tažných populací ryb a vysoce stěhovavých rybích populací
da
UNFSA
,
aftale om gennemførelsen af bestemmelserne i De Forenede Nationers havretskonvention af 10. december 1982 vedrørende bevarelse og forvaltning af fælles fiskebestande og stærkt vandrende fiskebestande
de
VN-Übereinkommen über Fischbestände
,
Übereinkommen zur Durchführung der Bestimmungen des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 über die Erhaltung und Bewirtschaftung gebietsübergreifender Fischbestände und weit wandernder Fischbestände
,
Übereinkommen zur Durchführung der Bestimmungen des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen vom...