Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comando directo
da
selvstændigt drev
de
Einzelantrieb
el
αυτόματος χειρισμός
en
self-contained drive
es
mando autónomo
fi
yksittäiskäyttö
fr
commande directe
it
comando autonomo
,
comando indipendente
nl
enkelvoudige aandrijving
sv
direktdrift
Comité de coordinación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas relativas al seguro directo de vida
EUROPEAN UNION
Insurance
da
Udvalget for Samordning af Love og Administrative Bestemmelser vedrørende Direkte Livsforsikringsvirksomhed
de
Ausschuss für die Koordinierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften für die Direktversicherung (Lebensversicherung)
el
Επιτροπή για το συντονισμό των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων σχετικά με την πρωτασφάλιση ζωής
en
Committee on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to direct life assurance
fi
henkivakuutuksen ensivakuutusliikettä koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamista käsittelevä komitea
fr
Comité pour la coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant l'assurance directe sur la vie
it
Comitato per la coordinazione delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative riguardanti l'assicurazione diretta sulla vita
nl
Comité voor de coördinatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen betreffende het dire...
Comité mixto del acuerdo entre la CEE y Suiza relativo al seguro directo distinto del seguro de vida
EUROPEAN UNION
Insurance
da
Den Blandede Komité for Aftalen mellem EØF og Schweiz vedrørende Direkte Forsikring Bortset fra Livsforsikring
de
Gemischter Ausschuss für das Abkommen zwischen der EWG und der Schweiz betreffend die Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung
el
Μεικτή επιτροπή της συμφωνίας μεταξύ της ΕΟΚ και της Ελβετίας σχετικά με την πρωτασφάλιση εκτός από την ασφάλιση ζωής
en
Joint Committee on the agreement between the EEC and Switzerland on direct insurance other than life assurance
fi
ETY:n ja Sveitsin muuta ensivakuutusliikettä kuin henkivakuutusliikettä koskevan sopimuksen sekakomitea
fr
Comité mixte de l'accord entre la CEE et la Suisse concernant l'assurance directe autre que l'assurance sur la vie
it
Comitato misto dell'accordo tra la CEE e la Svizzera concernente l'assicurazione diretta diversa dall'assicurazione sulla vita
nl
Gemengd Comité voor de overeenkomst tussen de EEG en Zwitserland betreffende het directe verzekeringsbedrijf, met uitzondering van de levensv...
concluir contratos mediante acuerdo directo
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
indgå underhåndsaftale
de
freihändige Vergabe eines Auftrags
el
συνάπτω σύμβαση με απευθείας συμφωνία
en
to make contracts by private treaty
fr
traiter par entente directe
it
procedere per trattativa privata
nl
onderhandse overeenkomsten sluiten
pt
celebrar contratos por ajuste direto
sv
att sluta avtal genom privat överenskommelse
concluir mediante acuerdo directo
FINANCE
Budget
de
freihändige Vergabe eines Auftrags
fi
tehdä suoraan sopimuksia
fr
traiter par entente directe
it
procedere per trattativa privata
nl
onderhandse overeenkomsten sluiten
condensator a contacto directo
de
Direktkontakt-Kondensator
el
πυκνωτής αμέσου επαφής
en
direct-contact condensor
fr
condenseur à contact direct
it
condensatore a contatto diretto
,
condensatore a miscela
conexión de SIP directo
endirect SIP connection
dedirekte SIP-Verbindung
frconnexion SIP directe
hrizravna SIP veza
itconnessione SIP diretta
slneposredna povezava SIP
srdirektna SIP veza
conocimiento de embarque directo
TRANSPORT
cs
průběžný konosament
da
gennemgangskonnossement
de
Durch(fracht)konnossement
,
Durchgangskonnossement
,
direktes Konnossement
,
durchstehendes Konnossement
el
διαφορτωτική
en
through bill of lading
es
conocimiento de embarque combinado
,
conocimiento de embarque mixto
fi
kauttakulkukonossementti
fr
connaissement de transport combiné
,
connaissement direct
it
polizza di carico diretta
nl
doorvoerconnossement
,
doorvrachtconnossement
conocimiento directo
TRANSPORT
da
gennemgående konnossement
de
Durchgangskonnossement
,
Durfrachtkonnossement
,
direktes Konnossement
,
durchgehendes Konnossement
,
durchstehendes Konnossement
el
με φορτωτική
en
through B.L.
,
through bill of lading
fr
connaissement de transport combiné
,
connaissement direct
it
polizza cumulativa
,
polizza dall'interno
,
polizza di carico con rispedizione
,
polizza diretta
nl
doorcognossement
,
doorvoerconnossement
,
doorvrachtconnossement
Dostopnost