Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
valse of vervalste documenten
Migration
de
ge- oder verfälschte Dokumente
en
false and falsified documents
es
documentos falsos y falsificados
fi
väärät ja väärennetyt asiakirjat
fr
documents faux ou falsifiés
sv
falska eller förfalskade dokument
van documenten
de
Bild fuer Bild
,
Reproduktion von Dokumenten
el
αναπαραγωγή εγγράφων εικόνα ανά εικόνα
en
frame-by-frame reproduction of documents
es
reproducción de documentos imagen por imagen
fr
reproduction de documents image par image
it
immagine per immagine
,
riproduzione di documenti
nl
beeld voor beeld
,
reproduktie
,
Verdrag van de Raad van Europa inzake toegang tot officiële documenten
bg
Конвенция за достъп до официални документи
cs
Úmluva Rady Evropy o přístupu k veřejným dokumentům
da
Europarådets konvention om adgang til officielle dokumenter
de
Konvention des Europarates über den Zugang zu amtlichen Dokumenten
el
Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης για την πρόσβαση σε επίσημα έγγραφα
en
Council of Europe Convention on Access to official Documents
es
Convenio del Consejo de Europa sobre el acceso a los documentos oficiales
et
ametlikele dokumentidele juurdepääsu Euroopa Nõukogu konventsioon
fi
Euroopan neuvoston yleissopimus viranomaisten asiakirjojen julkisuudesta
fr
Convention du Conseil de l'Europe sur l’accès aux documents publics
ga
Coinbhinsiún Chomhairle na hEorpa maidir le Rochtain ar Dhoiciméid Oifigiúla
it
Convenzione del Consiglio d'Europa sull'accesso ai documenti ufficiali
lt
Europos Tarybos konvencija dėl teisės susipažinti su oficialiais dokumentais
lv
Eiropas Padomes Konvencija par piekļuvi oficiāliem dokumentiem
mt
Konvenzjoni tal-Kunsill tal-Ewropa dwar l-Aċċess għal Dokumen...
verduistering van documenten van de burgerlijke stand
LAW
de
Unterdrückung des Personenstandes
,
Verhehlung des Personenstandes
en
destroying documentary evidence of civil status at the registry of births,marriages and deaths
fi
siviilisäätyä koskevien tietojen poistaminen väestörekisteristä
fr
suppression d'état civil
it
soppressione di stato civile
pt
cancelamento do registo civil
sv
obehörig åtgärd varigenom en person avförs ur folkbokföringen
Verklaring (nr. 41) betreffende de bepalingen inzake transparantie, toegang tot documenten en fraudebestrijding
LAW
da
erklæring (nr. 41) om bestemmelserne om åbenhed, aktindsigt og bekæmpelse af svig
en
Declaration on the provisions relating to transparency, access to documents and the fight against fraud
fi
julistus avoimuutta, oikeutta tutustua asiakirjoihin ja petosten torjuntaa koskevista määräyksistä
fr
Déclaration sur les dispositions relatives à la transparence, à l'accès aux documents et à la lutte contre la fraude
ga
Dearbhú maidir leis na forálacha maidir le trédhearcacht, le rochtain ar dhoiciméid agus leis an gcalaois a chomhrac
it
Dichiarazione sulle disposizioni in materia di trasparenza, di accesso ai documenti e di lotta contro la frode
sv
förklaring om bestämmelserna om insyn, tillgång till handlingar och kamp mot bedrägerier
verkleinde reproduktie van documenten
de
verkleinerte Reproduktion von Dokumenten
el
αναπαραγωγή εγγράφων σε σμίκρυνση
en
reproduction in reduced form of documents
es
reproducción, en forma reducida, de documentos
fr
reproduction sous une forme réduite de documents
it
riproduzione in formato ridotto di documenti
verlies en aantasting van de gelden,waarden en documenten
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
tab eller ødelæggelse af midler,værdier og dokumenter
de
Verlust oder Beschädigung von Geldern,Werten und Dokumenten
el
απώλεια ή βλάβη των μετρητών,αξιών και εγγράφων
en
loss or deterioration of monies,assets and documents
es
pérdida o deterioro de fondos, valores y documentos
fr
perte ou détérioration de fonds,valeurs et documents
it
perdita o deterioramento di fondi,valori e documenti
pt
perda ou deterioração de fundos, valores e documentos
sv
förlust eller skada i fråga om medel,tillgångar och dokument
vermenigvuldigen van documenten
Humanities
da
mangfoldiggørelse af dokumenter
de
Vervielfältigung von Dokumenten
el
αναπαραγωγή εγγράφων
en
document duplication
es
reproducción de documentos
fr
reproduction de documents
it
riproduzione di documenti
pt
reprodução de documentos
vernieuwing van de documenten van tijdelijke invoer
FINANCE
de
Erneuerung der Zollpapiere für die vorübergehende Einfuhr
en
renewal of temporary importation papers
fr
renouvellement des titres d'importation temporaire
verplichting om documenten bij zich te dragen
LAW
Migration
bg
задължение за представяне на документи
cs
povinnost cizince předložit cestovní doklad
,
povinnost cizince vlastnit a mít u sebe průkazy a doklady
da
udlændinges pligt til at være i besiddelse af legitimation
de
ausweisrechtliche Pflichten von Ausländern
el
υποχρέωση του αλλοδαπού να φέρει τα νόμιμα έγγραφα
en
obligation to carry papers and documents
es
obligación de documentación de los extranjeros
et
välismaalase kohustus kanda kaasas isikut tõendavat dokumenti
fi
ulkomaalaisen velvollisuus pitää mukanaan asiakirjoja
fr
obligation de détention, de port et de présentation de papiers
ga
oibleagáid doiciméid aitheantais a bheith ar iompar
hu
külföldi személy okmányok felmutatására vonatkozó kötelezettsége
it
obbligo di esibizione dei documenti
lt
užsieniečio pareiga turėti ir pateikti asmens tapatybę ir jo buvimo šalyje teisėtumą patvirtinančius dokumentus
lv
dokumentu klātesamības, nēsāšanas un uzrādīšanas pienākums
,
dokumentu uzrādīšanas pienākums
mt
obbligu li wieħed ikun fil-pussess u jġorr miegħu ka...
Dostopnost