Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dodatna zahteva
enadditional requirement
deWeitere Voraussetzungen
esrequisitos adicionales
frautre condition requise
hrdodatni preduvjeti
itrequisiti aggiuntivi
srdodatni zahtevi
dodatna zaposlitev
ECONOMICS
Social affairs
da
måneskinsarbejde
de
Nebenbeschäftigung
,
Schwarzarbeit nach Feierabend
el
δεύτερη δουλειά
,
διπλοαπασχόληση
,
εργασία στη μαύρη
en
moonlighting
es
pluriempleo
fi
kuutamourakointi
fr
travail au noir
ga
obair faoi choim
hu
illegális másodállás
it
doppio lavoro
lv
darbs, apvienojot amatus
mt
impjieg doppju
,
impjieg sekondarju
,
xogħol barrani
nl
zwart bijklussen
pl
dorabianie
sl
delo na črno
,
delo po urah
,
zasebno delo
sv
extrajobb
dodatna zaposlitev
enoff-hour job
denebenberufliche Arbeit
fremploi accessoire
itimpiego accessorio
ruработа по совместительству
hrdopunski posao
srдопунски посао
dodatna zaposlitev
enspare-time job
deNebenbeschäftigung/-beruf
frtravail à temps perdu
itlavoro a tempo libero
ruработа по совместительству
hrdodatno zaposlenje
srдодатно запослење
dodatna zaposlitev
ensparetime work
deNebenbeschäftigung
froccupation/emploi accessoire
itimpiego accessorio
ruдополнительная работа
hrdopunsko zaposlenje
srдопунско запослење
dodatna znanja/dokvalifikacija
enadditional qualifications
dezusätzliche Befähigungen
frcapacité additionnelles
itqualifiche addizionali
ruдополнительные должностные требования
hrdodatna znanja/dokvalifikacija
srдодатна знања/доквалификација
dodatni davek/ dodatna carina/ doplačilo
enadditional duty
deZuschlagsteuer/Preisaufschlag
frimpôt additionnel/ supplément tarifaire
itimposta addizionale/supplemento tariffario
ruдополнительный налог/дополнительная пошлина
hrdodatni porez/ dodatna carina/ dodatna pristojba
srдодатни порез/ додатна царина/ додатна такса
doplačilo/pribitek/dodatno plačilo/ dodatna davščina/ taksa/porto znamka
ensurcharge
deZuschlag(sgebühr/-porto) GebührenzuschlagPortozuschlag/Aufgeld
frsurcharge/surtaxe/surprix/prix/impôt excessif/taxe supplémentaire
itsovrimposta/sopratassa/sovraprezzo/ sovrastampa
ruдоплата/приплата/ дополнительный налог/перерасход/надпечатка
hrdoplata/prirez/dodatna pristojba/ dodatni namet/ naknadna poštarina
srдоплата/накнада/додатна такса/ накнадни намет/ накнада поштарина
jezdec/jahač/privesek/dodatek/pristavek/dodatna klavzula/ alonža
enrider
deReiter/Anhang/Nachtrag/Allonge/Zusatzklausel
frcavalier/annexe/ajouté/allonge/avenant/clause additionnelle
itcavaliere/fantino/codicillo/postilla/clausola addizionale/ allungo/appendice
ruнаездник/всадник/дополнение/особое мнение/ добавление/аллонж
hrjahač/vozač/privjesak/dodatak/sporedna odredba/ produžetak
srјахач/возач/привесак/додатак/споредна одредба/ продужетак