Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
golpe com excesso de sementes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overfyldning af dibbel
de
zu dichte Dibbel
,
zu volle Horste
el
παραγεμισμένο θυλάκιο
en
over planted pocket
es
golpe demasiado lleno
fr
poquet trop garni
it
fossetta con semi in soprannumero
,
fossetta troppo ricca
nl
overbeplant plantgat
,
overbeplant zaaigat
indicador de excesso
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
overløbsindikator
de
Ueberlaufanzeiger
el
δείκτης υπερχείλισης
en
overflow indicator
es
indicador de desbordamiento de capacidad
fr
indicateur de dépassement
,
indicateur de dépassement de capacité
it
indicatore di superamento di capacità
nl
overloop-indicator
pt
indicador de ultrapassagem de capacidade
sv
spillindikator
indicador de excesso de pressão na cabina
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
kabineovertrykindikator
de
Kabinenüberdruckanzeiger
el
ενδείκτης υπερπίεσης θαλάμου
en
cabin overpressure indicator
es
indicador de exceso de presión en la cabina
fi
matkustamon ylipaineen mittari
fr
indicateur de surpression de cabine
it
indicatore di sovrapressione in cabina
nl
cabine-overdrukaanwijzer
sv
kabinövertrycksindikator
inflação por excesso de procura
ECONOMICS
bg
инфлация на търсенето
,
теглена от търсенето инфлация
da
efterspørgselsinflation
de
demand pull-Inflation
el
πληθωρισμός ζήτησης
en
demand inflation
,
demand-pull inflation
es
inflación de demanda
fr
inflation par la demande
it
inflazione da domanda
nl
bestedingsinflatie
,
vraaginflatie
pt
inflação pela procura
,
inflação por excesso de procura
FINANCE
de
Demand-pull-Inflation
,
Nachfrageinflation
,
nachfrageinduzierte Inflation
en
demand-pull inflation
,
demand-push inflation
es
inflación de demanda
,
inflación provocada por la presión de la demanda
fr
inflation par la demande
,
inflation provoquée par la demande
it
inflazione da domanda
nl
demand-pull-inflatie
limiar de excesso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
upper threshold
es
umbral superior
fr
seuil de dépassement
limite de excesso
de
Unverhältnismäßigkeitsschwelle
el
όριο υπερβολής
en
excessiveness threshold
es
umbral de exceso
fi
enimmäismäärä
fr
seuil d'excessivité
it
limite di eccessività
sv
tröskel
Livro Branco sobre uma estratégia para a Europa em matéria de problemas de saúde ligados à nutrição, ao excesso de peso e à obesidade
European construction
Health
cs
bílá kniha „Strategie pro Evropu týkající se zdravotních problémů souvisejících s výživou, nadváhou a obezitou“
de
Weißbuch Ernährung, Übergewicht, Adipositas : Eine Strategie für Europa
en
White Paper on A Strategy for Europe on Nutrition, Overweight and Obesity related health issues
fr
Livre Blanc Une stratégie européenne pour les problèmes de santé liés à la nutrition, la surcharge pondérale et l'obésité
pl
biała księga „Strategia dla Europy w sprawie zagadnień zdrowotnych związanych z odżywianiem, nadwagą i otyłością”
ro
Cartea Albă O Strategie pentru Europa privind problemele de sănătate legate de alimentație, excesul de greutate și obezitate
malformação por excesso de crescimento
da
excesmisdannelse
de
Exzessmissbildung
el
διαμαρτία λόγω υπερβολικής ανάπτυξης
en
excess malformation
es
malformación por exceso de crecimiento
fr
malformation par excès de croissance
material em excesso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overslutning
el
ξυλαπόθεμα μεγαλύτερον του κανονικού
en
overstocking
es
existencias en exceso
fi
ylitiheys
fr
matériel excessif
,
matériel sur pied relativement excessif
it
densità eccessiva
nl
te dichte begroeiing
ro
suprapopulare
sv
överslutenhet