Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
external aid financed from the Community budget
Cooperation policy
da
bistand til tredjelande, som finansieres over Fællesskabernes budget
,
ekstern bistand finansieret over Fællesskabets budget
de
aus dem Gemeinschaftshaushalt finanzierte Aussenhilfe
el
εξωτερικές ενισχύσεις που χρηματοδοτούνται από τον προϋπολογισμό των Κοινοτήτων
es
ayuda exterior financiada con cargo al presupuesto de las Comunidades
fi
ulkoinen apu
,
yhteisön talousarviosta rahoitettu ulkopuolelle osoitettava tuki
fr
aide extérieure financée sur le budget général des Communautés
it
aiuti esterni finanziati sul bilancio delle Comunità
mt
għajnuna esterna ffinanzjata mill-baġit tal-Komunità
nl
hulp aan derde landen die wordt gefinancierd uit de begroting van de Gemeenschappen
external aileron
TRANSPORT
da
eksternt krængror
de
getrennt angeordnetes Querruder
es
alerón externo
fi
siivestä erillään oleva siiveke
fr
aileron externe
ga
ailearán seachtrach
it
alettone esterno
nl
aangebouwd rolroer
pt
aileron externo
sv
externt skevroder
external ambition
EUROPEAN UNION
da
ambitionerne udadtil
de
ehrgeizige Aktion im Außenbereich
el
φιλιδοξία προς τα έξω
es
ambición exterior
fr
ambition extérieure
it
ambizione esterna
nl
ambitie t.a.v.de buitenwereld
pt
ambição externa
External and Internal Communications Division of the Tax Departement
Executive power and public service
fr
Division des communications externes et internes du Service des impôts
nl
Afdeling Externe-en Interne Communicatie Belastingdienst
external and intra-Community trade statistics
EUROPEAN UNION
da
Statistik over samhandlen med tredjelande og inden for EU
de
Statistik des Außenhandels und des innergemeinschaftlichen Handels
es
Estadísticas de Comercio Exterior e Intracomunitario
fr
Statistiques du commerce extérieur et intracommunautaire
it
Statistiche del commercio estero e intracomunitario
nl
Statistiek van de extra-en de intracommunautaire handel
pt
Estatísticas do Comércio Externo e Intracomunitário
external angle
Building and public works
da
udvendig hjørne på tagrende
de
Außenecke einer Dachrinne
,
Tinnenecke außen
el
εξωτερική γωνία καμπής υδρορροής
,
εξωτερική γωνία κεκαμμένου αγωγού
es
esquina exterior de un canalón
fi
räystäskourun ulkokulma
,
ulkokulma
fr
angle extérieur d'une gouttière
,
retour d'angle droit d'une gouttière
it
angolo di grondaia
nl
hoekijzer van dakgoot
pt
ângulo externo
sv
ytterhörn på takränna
external angles
SCIENCE
de
Aussenwinkel
en
exterior angles
,
fr
angles extérieurs
it
angoli esterni
nl
buitenhoeken
external arithmetic
Information technology and data processing
da
ydre beregning
de
externes Rechenwerk
el
Εξωτερική αριθμητική
es
aritmética externa
fr
arithmétique externe
it
aritmetica esterna
nl
extern rekenwerk
pt
aritmética externa
sv
extern aritmetik
external assessment
da
ekstern evaluering
de
externe Bewertung
el
εξωτερική αξιολόγηση
es
evaluación externa
fi
ulkopuolinen arvio
fr
évaluation externe
it
valutazione esterna
nl
externe evaluatie
pt
avaliação
,
avaliação externa
sv
extern utvärdering
external assets
FINANCE
da
tilgodehavender for udlandet
de
Auslandsguthaben
,
Auslandsvermögen
,
vermögenswerte im Ausland
en
assets held abroad
,
es
activos en el extranjero
,
bienes en el extranjero
fr
avoir à l'étranger
,
bien à l'étranger
it
averi all'estero
,
beni all'estero
nl
tegoeden in het buitenland
pt
disponibilidades do estrangeiro