round-faced

(pridevnik)
sl okrogloličen

round-faced desk set

Communications
fr téléphone de table à plaque ronde

safety-glass pane faced with plastics material

bg безопасно стъкло, покрито с пластмасов материал
da rude af sikkerhedsglas belagt med plastmateriale
el τζάμι ασφαλείας με πλαστική επικάλυψη , υαλοπίνακας ασφαλείας επικαλυμμένος με πλαστικό
es luna de vidrio de seguridad revestida de material plástico
et plastmaterjaliga kaetud ohutu klaas
fi muovipäällysteinen turvalasi
fr vitre de sécurité recouverte de matière plastique
ga pána gloine sábháilteachta le fásáil ábhair plaistigh
hu műanyaggal fedett biztonsági ablaküveg
it vetro di sicurezza con plastica
lt nedūžtamas stiklas, padengtas organine plėvele
lv ar plastmasu pārklāta bezšķembu stikla rūts
mt ħġieġa tas-sikurezza miksija b'materjal tal-plastik
pl szyba bezpieczna pokryta tworzywem sztucznym (od strony wewnętrznej pojazdu)
pt chapa de vidro de segurança revestida com plástico
ro geam de securitate acoperit cu material plastic
sl plošča varnostnega stekla s plastično prevleko
sv ruta av säkerhetsglas med plastbeläggning

sand faced brick

Building and public works
da sandet mursten
de gesandeter Ziegel
el οπτόπλινθος με επιφανειακή άμμο
es ladrillo enarenado
fr brique sablée
it laterizio sabbiato
nl bezande baksteen
pt tijolo revestido de areia

sateen weft-faced

INDUSTRY
de Schussatlas
fi kudesatiini
fr satin à effet de trame
sv väftsatäng

satin warp-faced

INDUSTRY
de Kettatlas
fi loimisatiini
fr satin à effet de chaîne
sv varpsatäng

self-faced

sl neobtesan; neoklesan (o kamnu)

sheepskin-leather-faced

sheet of single faced corrugated board

de Wickel , Zuschnitt einseitiger Wellpappe
fr feuille de carton ondulé simple face
nl wikkel

single faced corrugated fibreboard

Technology and technical regulations
da enkelt bølgepap
de einseitige Wellpappe
el μονόφατσο κυματοειδές χαρτόνι , χαρτόνι κυματοειδές από τη μία πλευρά
es cartón corrugado de una cara , cartón corrugado simple , cartón ondulado simple cara
fi yksipuolinen aaltopahvi
fr carton ondulé simple face
it cartone ondulato , cartone ondulato con una copertina , cartone ondulato semplice
nl enkel golfkarton
pt cartão canelado simples , cartão canelado simples face
sv ensidig wellpapp