Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
greutate fără combustibil
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
tørvægt
de
Trockengewicht
en
aero fuel weight
,
dry weight
es
peso en seco
fi
kuivapaino
fr
masse à sec
,
masse à vide sans carburant
ga
meáchan tirim
it
peso a secco
lt
grynasis svoris
nl
totaalgewicht zonder brandstof
pt
peso em seco
sv
torrvikt
închirierea unei aeronave fără echipaj
bg
сух лизинг
da
dry lease
,
dry leasing
de
"dry"-Leasing
,
Vermieten oder Anmieten ohne Besatzung (Dry lease)
el
μίσθωση υπό όρους
,
χρονομίσθωση χωρίς υποστήριξη
en
dry charter
,
dry lease
,
dry leasing
es
arrendamiento sin tripulación
et
ilma meeskonnata rentimine
fi
dry lease
,
pääomavuokraus
,
vuokraaminen ilman miehistöä
,
vuokraus ilman miehistöä
fr
affrètement coque nue
,
affrètement sans équipage
,
avion affrété coque nue
,
location coque-nue
,
location d'avions sans pilote
,
location sans équipage
ga
léasú árthaigh gan feistiú
it
dry leasing
,
noleggio di aereo a scafo nudo
,
noleggio di aereo senza equipaggio
lv
nomāšana bez apkalpes
nl
dry lease
,
leasing zonder bemanning
pl
leasing bez załogi
pt
"dry lease"
,
locação sem tripulação
sk
dohoda o prenájme lietadla bez posádky
sv
in- och uthyrning utan besättning (dry lease )
instituție fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației
bg
нестопански институции, обслужващи домакинства (НСИОД)
da
selvejende institutioner,der servicerer husholdninger
de
Organisationen ohne Erwerbszweck im Dienst von privaten Haushalten
,
private Organisationen ohne Erwerbszweck
en
NPISH
,
non-profit institutions serving households
es
instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares
fi
kotitalouksia palvelevat voittoa tavoittelemattomat yhteisöt
fr
institutions sans but lucratif au service des ménages
ga
INBFT
,
institiúidí neamhbhrabúis a fhónann do theaghlaigh
it
ONLUS per le famiglie
,
enti non a scopo di lucro impegnati nei servizi alle famiglie
,
organizzazioni non-profit a favore delle famiglie
mt
IMPSUD
,
NPISH
,
istituzzjonijiet mhux għall-profitt għas-servizz tal-unitajiet domestiċi
nl
privaatrechtelijke instellingen zonder winstoogmerk ten behoeve van de gezinshuishoudingen
pl
instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych
pt
ISFLSF
,
instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias
sv
ideella inrättningar för hushåll
instrument fără forță juridică obligatorie privind toate tipurile de păduri
ENVIRONMENT
Forestry
de
NLBI
,
nicht rechtsverbindliche Absprache über alle Arten von Wäldern
,
nicht rechtsverbindliches Instrument für alle Arten von Wäldern
en
Forest Instrument
,
NLBI
,
Non-legally binding instrument on all types of forests
fr
instrument concernant les forêts
,
instrument juridiquement non contraignant concernant tous les types de forêts
it
strumento giuridicamente non vincolante per tutti i tipi di foreste
instrument legislativ fără caracter obligatoriu
LAW
bg
акт с незадължителен характер
,
инструмент с незадължителен характер
cs
nástroj „měkkého“ práva
,
nástroj „soft law“
da
blødt lovgivningsinstrument
de
Soft Law
en
soft-law instrument
es
instrumento jurídico no vinculante
,
instrumento no vinculante
et
pehme õiguse allikas
,
pehme õiguse vahend
fi
ei-sitova instrumentti
fr
instrument non contraignant
ga
ionstraim dlí bhoig
,
ionstraim reachtaíochta boige
hu
"puha" jogi eszköz
,
"soft law" eszköz
it
strumento normativo non vincolante
lt
neprivaloma priemonė
lv
ieteikuma tiesību instruments
mt
strument legali nonvinkolanti
nl
soft law-instrument
,
zachte wetgeving
pl
instrument "miękkiego prawa"
pt
instrumento jurídico não vinculativo
,
soft law
sk
nástroj „soft law“
,
právne nezáväzný nástroj
sl
instrument mehkega prava
sv
icke-bindande instrument
întrebări fără caracter prioritar
bg
въпрос, който не е от първостепенна важност
cs
neprioritní otázka
da
ikke-prioriteret forespørgsel
de
Anfrage ohne Vorrang
el
ερώτηση χωρίς προτεραιότητα
en
non-priority question
es
pregunta no prioritaria
et
mitteprioriteetne küsimus
fi
muu kuin ensisijainen kysymys
fr
question non prioritaire
ga
ceist neamhthosaíochta
hr
neprioritetno pitanje
hu
elsőbbséget nem élvező kérdés
it
interrogazione non prioritaria
lt
neprioritetinis klausimas
lv
jautājums, kas nav prioritārs
mt
mistoqsija mhux prijoritarja
nl
vraag zonder voorrang
pl
pytanie niepriorytetowe
pt
pergunta não prioritária
sk
nie prioritné otázky
sl
neprednostno vprašanje
sv
icke-prioriterad fråga
kant på fåra
da
furekant
de
Furchenwand
en
furrow wall
es
muro del surco
,
pared del surco
fi
vaon seinämä
fr
muraille
nl
vaste kant
sv
fårkant
,
kemisk fara
ENVIRONMENT
da
kemikaliefare
,
kemisk risiko
,
risiko for/ved kemisk uheld
el
χημικός κίνδυνος
en
chemical hazard
fi
kemiallinen vaara
fr
risque chimique
nl
chemisch gevaar/risico
pt
risco de acidente químico
lampă fluorescentă fără balast încorporat
Electronics and electrical engineering
bg
луминесцентна лампа без вграден баласт
el
λαμπτήρας φθορισμού χωρίς ενσωματωμένο στραγγαλιστικό πηνίο
en
fluorescent lamp without integrated ballast
fi
loistelamppu, joissa ei ole sisäistä virranrajoitinta
fr
lampe fluorescente sans ballast intégré
ga
lampa fluaraiseach gan ballasta comhtháite
,
lampa fluaraiseach gan ballasta iomlánaithe
lt
liuminescencinė lempa be įmontuoto balastinio įtaiso
mt
bozza fluworexxenti mingħajr ballast integrata
pt
lâmpada fluorescente sem balastro integrado
Dostopnost