Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
registrering av uppgifter om medlemsstaternas fångster av fisk
fr
enregistrement des informations relatives aux captures de poisson par les Etats membres
nl
registratie van gegevens over de visvangst van de lidstaten
renset fisk
Fisheries
de
ausgenommener Fisch
el
κενό ψάρι
en
gutted fish
fr
poisson vidé
nl
ontdaan van ingewanden
pt
peixe eviscerado
renset fisk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
ausgenommener Fisch
en
eviscerated fish
,
gutted fish
es
pescado eviscerado
fr
poisson éventré
,
poisson éviscéré
it
pesce sventrato
nl
gestripte vis
pt
peixe eviscerado
ro
pește eviscerat
rensning af fisk
Fisheries
bg
изкормване
cs
kuchání
da
rensning
,
de
Ausnehmen
el
απεντέρωση
en
gutting
es
evisceración
et
rookimine
fi
perkaaminen
,
sisälmysten poisto
,
suolistaminen
fr
éviscération
ga
dí-inniú
hu
zsigerelés
it
eviscerazione
lt
išskrodimas
lv
ķidāšana
mt
tiswija
nl
strippen
pl
patroszenie
pt
estripação
,
evisceração
ro
eviscerare
sk
pitvanie
sl
odstranitev drobovine
sv
urtagning
røget fisk, også kogt før eller under røgningen
Tariff policy
Fisheries
de
Fische, geräuchert, auch vor oder während des Räucherns gegart
en
smoked fish, whether or not cooked before or during the smoking process
fr
poissons fumés, même cuits avant ou pendant le fumage
ryge fisk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Iron, steel and other metal industries
de
Raeuchern von Fischen
el
κάπνισμα ψαριών
en
smoking of fish
es
ahumado del pescado
fr
saurissage des poissons
ga
deatú éisc
it
affumicatura dei pesci
nl
vis roken
pt
salga dos peixes
sk
údenie rýb
saltad fisk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
gesalzener Fisch
el
ψάρι αλίπαστο
en
cured fish
,
salted fish
es
pescado salado
fi
suolakala
,
suolattu kala
fr
poisson salé
it
pesce salato
nl
gezouten vis
pt
peixe salgado
sammanfogade bitar av fisk
cs
ze spojovaných kusů rybího masa
da
sammensat af stykker af fisk
de
aus Fischstücken zusammengefügt
en
formed fish
fi
paloista yhdistetty kala
fr
poisson reconstitué
hr
sastavljena i oblikovana riba od komada ribe
mt
ħut iffurmat
nl
gebonden vis
,
samengesteld uit stukjes vis
pl
z połączonych kawałków ryby
pt
peixe reconstituído