Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grada rodante con púas escamoteables
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pigrulleharve
de
Zinken-Wälzegge
el
κυλιόμενη οδοντωτή σβάρνα
en
pitchpole cultivator
,
pitchpole harrow
es
grada rodante de púas con inclinación variable
fr
herse roulante à dents
it
erpice a denti articolati ribaltabili
,
erpice a denti ribaltabili con inclinazione variabile
nl
kantelstereg
pt
grade rolante de dentes
grada rodante de cuchillas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
propelharve
,
spaderulleharve
de
Messer-Wälzegge
,
Messerrollegge
,
Spatenrollegge
el
κυλιόμενη σβάρνα με λεπίδες
en
rotary bladed harrow
es
azadones rodantes
,
fr
herse roulante à lames
it
erpice a lame rotanti
nl
messeneg
,
rolegge
,
rollende messeneg
pt
grade rolante de facas
grada rodante de discos estrellados
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rulleharve med stjernehjul
,
ukrudtsharve med stjernehjul
de
Sternrad-Wälzegge
el
κυλιόμενη δισκοσβάρνα
,
κυλιόμενη δισκοσβάρνα με αστεροειδείς δίσκους
en
rotary weeder
,
sunrake weeder
fr
herse roulante à disques étoilés
,
herse roulante à roues soleil
it
erpice a denti flessibili rotanti
nl
stereg
pt
grade rolante de estrelas
grada rodante lastrada
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kombineret knoldeknuser
,
pigrulleharve
de
Draht-Wälzegge
,
Kombi-Krümler
el
κυλιόμενη σβάρνα με παράλληλους πήχεις
,
συνδυασμένος βωλοκόπος
en
clod crusher
,
weighted clod crusher
es
desterronadora combinada
,
fr
herse roulante à cages
,
émotteuse combinée
it
erpice a gabbie rotanti
nl
rollende stereg met gewichten
pt
grade de gaiolas rolantes
grada rotativa de paletas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
monteret fræserharve
de
Messerrollegge
,
Spatenrollegge
el
περιστροφική σβάρνα με λισγάρια
en
mounted rotary harrow
fr
herse rotative à bèches
it
erpice rotativo a lame
nl
rollende messeneg
pt
grade rotativa de pás
sv
buren rotorharv
grada rotativa de paletas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Spatenrollegge
en
rotary spade harrow
fr
herse rotative à bêches
it
erpice rotativo a lame
grada semipesada
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mellemsvær harve
de
mittelschwere Egge
el
σβάρνα μέσου βάρους
en
medium harrow
fr
herse moyenne
it
erpice medio
nl
middelmatig zware eg
pt
grade média
grada sencilla de discos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enkelt tallerkenharve
,
enkeltradet tallerkenharve
de
Scheibenegge
,
Telleregge
,
einfache Anhänge-Scheibenegge
,
einreihige Scheibenegge
el
απλή δισκοσβάρνα
,
δισκοσβάρνα απλής ενέργειας
,
δισκοσβάρνα με απλούς δίσκους
en
disc harrow
,
disk harrow
,
meeker harrow
,
single action disc
,
single disc harrow
,
single row disc harrow
,
single section disk harrow
es
grada simple
,
rastra de discos de acción simple
,
rastra simple
fr
pulvériseur simple
,
pulvériseur à disques simple
it
erpice a dischi ad una sola fila con due semialberi
,
erpice a dischi semplice
nl
eendelige schijveneg
,
enkele schijveneg
pl
brona talerzowa
pt
grade simples