Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
esplosione di primo grado
da
eksplosionsagtig forbrænding
de
Deflagration
,
Deflagrieren
,
Explosion erster Ordnung
el
κατάκαυση
en
burning
,
deflagration
es
deflagración
fr
deflagration
it
combustione
,
deflagrazione
,
nl
deflagratie
,
explosieve verbranding
pt
deflagração
essere in grado di riprendere il lavoro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
være arbejdsdygtig på ny
de
wieder arbeitsfähig sein
el
ικανός να αναλάβω εκ νέου εργασία
en
to be fit to resume work
es
recobrar la aptitud para el trabajo
,
recuperar la aptitud para el trabajo
fr
être apte à reprendre le travail
nl
in staat zijn het werk te hervatten
,
weer arbeidsgeschikt zijn
pt
estar apto a retomar o trabalho
está indicado examen médico periódico dependiendo del grado de exposición
da
alt efter eksponeringsgraden,er periodiske lægeundersøgelser påkrævede
de
abhängig vom Ausmaß der Exposition ist eine regelmäßige ärztliche Untersuchung erforderlich
el
ανάλογα με το βαθμό έκθεσης συνιστάται τακτική ιατρική εξέταση
en
depending on the degree of exposure,periodic medical examination is indicated
fr
suivant le niveau de l'exposition,une surveillance médicale périodique est indiquée
it
in funzione del grado di esposizione,è indicato un controllo medico periodico
nl
afhankelijk van de mate van blootstelling is periodiek medisch onderzoek wenselijk
pt
dependendo do grau de exposição,são aconselhados exames médicos periódicos
familiar de primer grado
bg
роднина от първа степен
cs
příbuzný prvního stupně
,
příbuzný v prvním stupni
da
førstegradsslægtning
de
Verwandter ersten Grades
el
συγγενής πρώτου βαθμού
en
first-degree relative
es
pariente en primer grado
fi
ensimmäisen asteen sukulainen
fr
parent au premier degré
hu
első fokú rokon
it
parente di primo grado
lt
pirmos eilės giminaitis
lv
pirmās pakāpes radinieks
mt
l-ewwel grad ta' parentela
nl
bloedverwant in de eerste graad
pl
krewny pierwszego stopnia
ro
rudă de gradul întâi
sk
prvostupňový príbuzný
sv
förstagradssläkting
familiar de segundo grado
bg
роднина от втора степен
cs
příbuzný druhého stupně
,
příbuzný v druhém stupni
da
andengradsslægtning
de
Verwandter zweiten Grades
el
συγγενής δευτέρου βαθμού
en
second-degree relative
es
pariente en segundo grado
fi
toisen asteen sukulainen
fr
parent au deuxième degré
hu
másodfokú rokon
it
parente di secondo grado
lt
antros eilės giminaitis
lv
otrās pakāpes radinieks
mt
it-tieni grad ta' parentela
nl
bloedverwant in de tweede graad
pl
krewny drugiego stopnia
ro
rudă de gradul al doilea
sk
druhostupňový príbuzný
sv
andragradssläkting
familiar de tercer grado
bg
роднина от трета степен
cs
příbuzný třetího stupně
,
příbuzný ve třetím stupni
da
tredjegradsslægtning
de
Verwandter dritten Grades
el
συγγενής τρίτου βαθμού
en
third-degree relative
es
pariente en tercer grado
fi
kolmannen asteen sukulainen
fr
parent au troisième degré
hu
harmadfokú rokon
it
parente di terzo grado
lt
trečios eilės giminaitis
lv
trešās pakāpes radinieks
mt
it-tielet grad ta' parentela
nl
bloedverwant in de derde graad
pl
krewny trzeciego stopnia
ro
rudă de gradul al treilea
sk
treťostupňový príbuzný
sv
tredjegradssläkting
fascicolo del giudizio di primo grado
LAW
da
Rettens Akter
de
erstinstanzliche Akten
el
δικογραφία της πρωτοβάθμιας δίκης
en
papers in the case at first instance
es
autos de primera instancia
fr
dossier de première instance
nl
dossier van de eerste aanleg
pt
processo de primeira instância
fascicolo del giudizio di primo grado
EUROPEAN UNION
LAW
da
sagens akter
de
erstinstanzliche Akten
el
δικογραφία της πρωτοβάθμιας δίκης
en
papers in the case at first instance
fr
dossier de première instance
nl
dossier van de eerste aanleg
funcionarios de grado A1 a A3
LAW
de
Beamten der Besoldungsgruppen A 1 bis A 3
en
officials in grades A1 to A3
fr
fonctionnaires de grade A 1 à A 3
it
i funzionari di grado da A1 a A3
funzionario amministrativo più elevato in grado
LAW
da
øverste administrative embedsmand
de
leitender Verwaltungsbeamter
,
oberster Verwaltungsbediensteter
el
ανώτατος διοικητικός λειτουργός
en
chief administrative officer
fi
ylin hallinnollinen virkamies
fr
plus haut fonctionnaire
,
principal fonctionnaire administratif