Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jaw grip
Mechanical engineering
da
kæbe
de
Schraubstock
,
Spannbacke
el
μέγγενη με σιαγόνα
fr
mâchoire d'étau
it
mascella
nl
wang
pt
mandíbula de torno de apertar
key grip
sl scenski mojster, scenska mojstrica, vodja namestitve kamere, glavni mojster, glavna mojstrica
Oseba v avdiovizualni produkciji, vešča obrtniških del, predvsem mehanike, ki je v tehničnem oddelku odgovorna za dejavnosti, ki niso neposredno povezane z elektriko. Odgovorna je za pričvrstitve in stabilizacijo kamer ter druge snemalne opreme, luči in scenskih elementov, naj gre za strop studia, letalo, helikopter, čoln ali ladjo. Med njene naloge spada tudi postavitev žerjavov in dvigal za spuščanje in dvigovanje kamere, obenem pa mora skrbeti tudi za varnost pri delu na lokaciji snemanja.
length of grip
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
clamping length
,
fr
longueur de serrage
lever grip
Mechanical engineering
da
styrestang
de
Steuerhebel
el
λεβιέ χειρισμού
,
μοχλός διεύθυνσης
es
palanca de mando
fr
levier de commande
it
leva di comando
nl
handgreep voor bedieningsdoeleinden
pt
alavanca de comando
lever grip
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
stillehåndtag med skralde
de
Stellhebel mit Stellbogen
el
χειρομοχλός καστάνιας
en
adjustment lever
,
es
palanca con sector dentado
fr
levier à cliquet à main
it
leva manuale a settore dentato
nl
met de hand bediende grendelhefboom
pt
alavanca de lingueta manual
lever with ovoid grip
Mechanical engineering
da
kuglehåndtag med ægformet hoved
de
Keulengriff
el
μοχλός με λαβή
es
palanca con mango en maza
fr
levier à poignée
it
leva con impugnatura ovoide
nl
hefboom met handgreep
pt
alavanca com manípulo
,
alavanca com punho
,
manípulo
sv
spak med spolformigt handtag
Dostopnost