Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carrello inferiore di guida delle alzate
Electronics and electrical engineering
da
nederste teleskopstyr
de
untere Teleskopführung
el
κάτω τηλεσκοπική οδήγηση
en
cup carriage
es
guiado de la parte inferior de los anillos intermedios
fr
guidage de la partie inférieure des levées autres que la der
nl
onderrollen van de waterrand
pt
guiamento da parte inferior das levas excluída a última
carrello superiore di guida
Electronics and electrical engineering
da
øverste teleskopstyr
,
øvre teleskopstyring
de
obere Teleskopführung
el
άνω τηλεσκοπική οδήγηση
en
dip carriage
,
grip carriage
es
guiado de la parte superior de un anillo
fr
guidage de la partie supérieure d'une levée
nl
rolstoel op de haakrand
pt
guiamento da parte superior de uma leva
carro del guida-filo
da
slæde for fiberføring
de
Verlegeschlitten für Fadenführung
el
φορέας οδηγού νήματος
,
φορέας σαϊτας
en
filament delivery carriage
,
shuttle carriage
es
carro de guíahilos
fi
sukkulan kuljetin
fr
chariot guide-fil
nl
wikkelapparaat met garengeleiding
pt
condução das bobinas de enrolamento filamentar
sv
skyttel
carro guida-filo inclinato
da
slæde ført på skrå skinner
de
Verlegeschlitten auf schräger Schiene
,
schräge Fadenführung
el
λοξός φορέας οδηγού νήματος
,
φορέας σαϊτας με κλίση
en
shuttle carriage riding on oblique rail
es
carro de colocación sobre carril inclinado
fr
chariot guide-fil oblique
nl
wikkelinrichting op schuin oplopende geleiding
pt
condução das bobinas em carretos oblíquos
sv
skyttelföring på vinklad glidskena
carrozza motrice senza cabina di guida
TRANSPORT
da
maskinvogn
,
motorvogn uden førerrum
de
Maschinenwagen
el
έλκον όχημα χωρίς θάλαμο οδήγησης
en
engine car
es
coche automotor sin cabina de conducción
fr
voiture motrice sans cabine de conduite
nl
motorrijtuig zonder cabine
pt
automotora sem cabina de condução
,
carruagem sem cabina de condução
carrucoletta di guida della catena
Mechanical engineering
da
kæde-styreskive
de
Kettenfuehrungsrolle
,
Kettenleitrolle
el
τροχίσκος οδηγήσης αλυσίδας
en
chain guide pulley
es
polea de guiado de la cadena
fr
galet-guide de chaîne
nl
kettingleirol
,
kettingleiwiel
pt
roda quiadora de corrente
caviglia di guida d'onde
Electronics and electrical engineering
da
bølgelederstift
de
Hohlleiter-Stiftblende
,
Hohlleiterbolzen
el
κυματοδηγικός πάσσαλος
en
waveguide post
es
clavija de guiaondas
,
varilla en una guiaonda
fi
reaktanssipuikko
fr
cheville de guide d'ondes
,
tige dans un guide d'onde
it
vite in una guida d'onda
nl
golfgeleiderbout
,
golfgeleiderpen
pt
vareta numa guia de onda
sv
reaktanspinne
cavità di guida d'onda
Electronics and electrical engineering
da
bølgeleder hulrum
de
Hohlleiter-Hohlraum
el
κυματοδηγικό ηχείο
en
waveguide cavity
es
cavidad de guiaonda
fi
aaltoputkiresonaattori
fr
cavité de guide d'ondes
nl
golfgeleidertrilholte
pt
cavidade guia de onda
sv
vågledarresonator